Every implicative gesture during the meeting spoke volumes about his discomfort.
كل حركة ضمنية أثناء الاجتماع كانت تدل على عدم ارتياحه.
She gave an implicative nod, agreeing without needing to say anything.
ألقت نظرة ضمنية، موافقة بدون الحاجة عن الى قول شيء.
She wrote an implicative note that led to misunderstandings among friends.
كتبت ملاحظة ضمنية أدت إلى سوء تفاهم بين الأصدقاء.
They exchanged implicative looks that indicated their shared secret.
تبادلوا نظرات ضمنية تشير إلى سِرهم المشترك.
The implicative theme in the artwork resonated with many viewers.
الموضوع الضمني في العمل الفني لامس مشاعر العديد من المشاهدين.
In literature, implicative themes often resonate with the audience long after reading.
في الأدب، المواضيع الدلالية غالبًا ما تولي صدى لدى الجمهور بعد القراءة.
An implicative remark can often lead to misunderstandings among colleagues.
يمكن أن يؤدي التعليق الضمني غالبًا إلى سوء تفاهم بين الزملاء.
The implicative results of the study indicated a strong correlation between the two variables.
أشارت النتائج الدالة للدراسة إلى وجود ترابط قوي بين المتغيرين.
They found the implicative evidence that suggested further investigation was needed.
وجدوا الأدلة الدالة التي أشارت إلى الحاجة لمزيد من التحقيق.
The implicative details in the story hinted at an unexpected twist.
التفاصيل الضمنية في القصة لمحت إلى تطور غير متوقع.
Her implicative glance towards the door suggested she wanted to leave.
نظرتها الدالة نحو الباب ألمحت إلى أنها تريد المغادرة.
The implicative feelings expressed in his letter were hard to ignore.
كانت المشاعر الضمنية المعبر عنها في رسالته صعبة التجاهل.
The implicative message in his tone revealed more than his words did.
الرسالة الضمنية في نبرته كشفت أكثر مما قالت كلماته.