Advertising
Register for free: access more results and features
indecipherable
Definition
غير مفهومة
غير قابلة للقراءة
لا يمكن فك رموزها
غير قابل للفهم
A waving of indecipherable shapes, a blow, and a concussion.
ويلوح من الأشكال عويص، ضربة، وارتجاج في ملف.
This technology works by scrambling and encrypting all sensitive information into a highly indecipherable code.
هذه التقنية تعمل على تشفير جميع المعلومات الحساسة إلى رمز عويص للغاية.
An indecipherable noise echoed through the hall, making everyone stop and listen.
صدى صوت غامض من خلال القاعة، مما جعل الجميع يتوقفون وينصتون.
Her explanation was so indecipherable that it left the audience more confused than informed.
كان توضيحها غير مفهوم لدرجة أنه ترك الجمهور أكثر ارتباكًا من معلومات.
I'd say that sounds better than indecipherable charts that take forever to make and longer still to read!
أود أن أقول أن يبدو أفضل من الرسوم البيانية عويص التي تأخذ إلى الأبد لتقديم وتعد يزال لقراءة.
Although this may be seen as similar to neuroimaging techniques, molecular measures help to enhance areas of activation that would otherwise be indecipherable to neuroimaging.
على الرغم من أن هذا يمكن أن ينظر إليها على غرار تقنيات التصوير العصبي، الجزيئية تدابير تساعد على تعزيز مجالات التنشيط التي لولاها أن عويص إلى الأعصاب.
Just indecipherable financial documents and property deeds.
غير وثائق مالية عويصة وقضايا أملاك
No emoticons, no indecipherable acronyms.
لا تعبيرات الوجوه لا مختصرات عويصة
During the meeting, her notes became indecipherable due to her haste in writing.
أصبحت ملاحظاتها غير قابلة للقراءة أثناء الاجتماع بسبب عجلتها في الكتابة.
The font was so intricate that it became indecipherable to most readers.
كان الخط دقيقًا لدرجة أنه أصبح غير واضح لمعظم القراء.
The code was indecipherable, and we needed an expert to help us crack it.
كان الرمز غير قابل للفهم، وكان علينا الاستعانة بخبير لمساعدتنا في فكّه.
The ancient manuscript was totally indecipherable, leaving historians puzzled for years.
كانت المخطوطة القديمة غير قابلة للقراءة تمامًا، مما جعل المؤرخين في حيرة لسنوات.
The legal document was full of indecipherable jargon that baffled everyone in the room.
كانت الوثيقة القانونية مليئة بمصطلحات غامضة أبهرت الجميع في الغرفة.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "indecipherable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 101. Exact: 101. Elapsed time: 27 ms.
