Note that the credit check for order entry always considers the initial margin of existing positions.
لاحظ أن التحقق الائتماني لإدخال الطلب يعتبر دائما الهامش المبدئي للمراكز الحالية.
The initial margin requirement for the underlying futures contract must be available in the trading account.
يجب أن يكون متطلب الهامش الأولي للعقد الآجل الأساسي متاحًا في حساب التداول.
This means a trader knows in advance how much has to be put up as initial margin.
وهذا يعني أن التاجر يعرف مسبقا كم يجب طرحه كهامش أولي.
You need to understand how margins are calculated, and the difference between maintenance and initial margin requirements.
يجب عليك أيضًا معرفة الفروق الدقيقة بين متطلبات حساب الهامش الأولي ومتطلبات الصيانة.
That's a 20-percent loss on your initial margin investment.
هذا هو خسارة في المئة على الاستثمار الهامش الأولي الخاص بك.
Leverage - the ratio between the volume of trading operation and the amount of the initial margin.
تأثير ايجابي هي النسبة بين حجم عملية التداول ومقدار الهامش المبدئي.
Because of leverage, losses as well as gains may be larger than the initial margin deposit.
بسبب الرافعة المالية، قد تكون الخسائر وكذلك المكاسب أكبر من هامش الهامش الأولي.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.