But in the jail's laundry, with all the machines running and the cement walls, the noise interference level would have to be a lot higher.
و لكن في مصبغة السجن مع جميع الآلات قيد التشغيل وجدران الاسمنت، مستوى تدخل الضوضاء يجب أن يكون أعلى بكثير
Other results
However, this depends on the surrounding environment and interference levels.
وكل هذا يعتمد على البيئة المحيطة ومستوى التطور النمائي.
Interference levels, normal.
مُعدَّلات التشوش، طبيعية.
Under these circumstances, there will be only minimal levels of interference.
في هذا الوقت، يُسمح بحد أدنى من التدخل فقط.
Interference at different levels and in a variety of forms was observed.
ولوحظ حدوث تدخل على مستويات مختلفة وفي صور متنوعة.
We concentrate on the case that there are two levels of interference.
جدير في هذا الإطار أن نشير إلى أن ثمة مستويين من التجسس.
Due to human interference, massive levels of pollution and global warming, they are in immediate danger.
وبسبب تدخلات البشر والمستويات الهائلة من التلوث والاحتباس الحراري العالمي، فهذه المحيطات في خطر داهم.
This dramatic decline in performance which arises from increased levels of interference is a result of our brain's inability to multi-task.
إنّ هذا التراجع الهائل في الأداء الناشئ من المستويات المتزايدة من التشويش ناتجٌ عن عجز الدماغ عن أداء عدة مهام في الوقت ذاته.
The power subsystem provides the ability to operate in difficult conditions with an extended voltage range and increased level of interference.
يوفر النظام الفرعي للطاقة القدرة على العمل في ظروف صعبة مع مجموعة الجهد الموسعة وزيادة مستوى التداخل.
Humanitarian organizations reported increased levels of interference in their work by authorities and security forces, including cases of intimidation and harassment.
وأبلغت المنظمات الإنسانية عن ارتفاع مستويات تدخل السلطات وقوات الأمن في أعمالها، بما في ذلك حالات التخويف والمضايقة.
However, the biggest downside of this medication is interference with cholesterol levels.
ومع ذلك, الجانب السلبي أكبر من هذا الدواء هو التدخل مع مستويات الكولسترول في الدم.
But the license suspensions represent a new level of interference and coincide with a steep rise in sectarian fighting and a major political crisis.
ولكن قرارات التعليق تُعتبر مُستوى جديدًا من مستويات التدخل التي تتزامن مع ارتفاع حاد في العنف الطائفي ووجود أزمة سياسية كبيرة.
These behaviours are not markers for actual addiction, however, which would involve significant levels of interference with other life activities like work, social relationships, and school.
لكن هذا ليس إدمانا حقيقيا ينطوي على تداخل حاد مع الأنشطة الحياتية الأخرى مثل المدرسة أو العمل أو العلاقات الاجتماعية.