Advertising
Register for free: access more results and features
vernalization
Definition
المُعَالَجَة بِالبُرُودَة
التَعْرِيض لِلبُرُودَة
Many plants grown in temperate climates require vernalization and must experience a period of low winter temperature to initiate or accelerate the flowering process.
الكثير من النباتات التي تُزرع في المناخ المعتدل تحتاج إلى عملية الارتباع ويتطلب ذلك انخفاض درجة الحرارة في فصل الشتاء لبدء أو تسريع الإزهار.
Many plants grown in temperate climates require vernalization and must experience a period of low winter temperature to initiate or accelerate the flowering process.
الكثير من النباتات التي تُزرع في المناخ المعتدل تحتاج إلى عملية الارتباع ويتطلب ذلك انخفاض درجة الحرارة في فصل الشتاء لبدء أو تسريع الإزهار.
Vernalization - The biological requirements of certain crops, such as winter cereals, which need periods of extreme cold temperatures before emergence and/or during early vegetative stages, in order to flower and produce seeds.
الإرباع تحتاج بعض المحاصيل بيولوجياً، مثل حبوب الشتاء، إلى فترات درجات حرارة متدنية جداً قبل أن تبدأ بالنمو و/أو إلى الفترات النباتية المبكرة، بغية الإزهار وإنتاج البذور.
To meet these needs a plant is able to interpret important endogenous and environmental cues such as changes in levels of plant hormones and seasonable temperature and photoperiod changes. Many perennial and most biennial plants require vernalization to flower.
وبتلبية مثل هذه الاحتياجات، يصبح النبات قادرًا على تفسير المؤثرات المتعلقة بالنمو والمؤثرات البيئية المهمة مثل التغيرات في مستوى الهرمونات في النبات والتغيرات الموسمية في درجات الحرارة وفي الفترة الضوئية. تحتاج العديد من النباتات ثنائية الحول والنباتات الحولية إلى إجراء عملية الارتباع بغية التعجيل بنمو أزهارها.
Other results
Their verbalization of the problem allowed the group to brainstorm solutions.
سمح تعبيرهم اللفظي عن المشكلة للمجموعة بعصف ذهني لحلول وأفكار جديدة.
Prompt verbalization of ideas can lead to more productive team meetings.
التعبير السريع عن الأفكار يمكن أن يؤدي إلى اجتماعات فريق أكثر إنتاجية.
In debate, clear verbalization is key to presenting strong arguments.
في المناظرات، يعتبر التعبير الواضح مفتاحًا لتقديم حجج قوية.
The teacher praised the student's clear verbalization during the presentation.
أثنى المعلم على الطالب لإبراز تعبيره اللفظي خلال العرض التقديمي.
His verbalization of the instructions was so clear that everyone followed easily.
كان تعبيره اللفظي عن التعليمات واضحًا جدًا لدرجة أن الجميع تابع بسهولة.
Verbalization of goals can often lead to better commitment and focus.
التعبير اللفظي عن الأهداف يمكن أن يؤدي غالبًا إلى التزام وتركيز أفضل.
The workshop focused on improving verbalization skills for public speaking.
ركزت الورشة على تحسين مهارات التعبير اللفظي للتحدث أمام الجمهور.
In therapy, the verbalization of experiences can aid in healing past traumas.
في العلاج، يمكن أن يساعد التعبير عن التجارب في شفاء الصدمات الماضية.
Verbalization of ideas often leads to new insights and collaborative solutions.
غالبًا ما يؤدي التعبير عن الأفكار إلى رؤى جديدة وحلول تعاونية.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "vernalization" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 472. Exact: 4. Elapsed time: 242 ms.
