That library program remains underutilized despite its potential benefits to the community.
برنامج المكتبة هذا يظل غير مُستفاد منه رغم الفوائد المحتملة التي يقدمها للمجتمع.
Teens love the game night organized as part of the library program.
يحب المراهقون ليلة الألعاب التي تُنظم كجزء من برنامج المكتبة.
Join us for the library program's movie night featuring classic films.
انضم إلينا في ليلة أفلام برنامج المكتبة التي تعرض أفلام كلاسيكية.
The library program includes book clubs that meet monthly to discuss new releases.
يتضمن برنامج المكتبة نوادي الكتب التي تلتقي شهريا لمناقشة الإصدارات الجديدة.
I always check the library program for new classes and events each season.
أتحقق دائمًا من برنامج المكتبة للحصول على دروس وفعاليات جديدة كل موسم.
A user-friendly library program encourages more community members to visit.
برنامج المكتبة سهل الاستخدام يشجع المزيد من أعضاء المجتمع على الزيارة.
We encourage families to participate in the library program's family game day.
نحن نشجع الأسر على المشاركة في يوم الألعاب العائلية لبرنامج المكتبة.
Patrons can access the library program from their smartphones or computers.
يمكن للمستفيدين الوصول إلى برنامج المكتبة من هواتفهم الذكية أو أجهزة الكمبيوتر.
Migrating to the latest library program requires thorough training for everyone involved.
يتطلب الانتقال إلى أحدث برنامج مكتبة تدريبًا شاملاً لجميع المعنيين.
This library program offers detailed analytics on borrowing trends throughout the year.
يقدم برنامج المكتبة تحليلات تفصيلية عن اتجاهات الإعارة طوال العام.
The local library program is held under the aegis of the city's cultural enrichment efforts.
يُعقد برنامج المكتبة المحلية تحت رعاية جهود إثراء الثقافة في المدينة.
Students often utilize the library program to check book availability.
غالبًا ما يستخدم الطلاب برنامج المكتبة للتحقق من توفر الكتب.
At the training session, we learned about the new library program features.
في جلسة التدريب، تعلمنا عن ميزات برنامج المكتبة الجديد.