The loading platform was designed for quick access to heavy machinery.
تم تصميم منصة التحميل للوصول السريع إلى الآلات الثقيلة.
Placing of preassembled piping, mechanical and electrical units of up to 150 tonnes on the loading platform.
وضع وتركيب الأنابيب مسبقة التجميع، والوحدات الميكانيكية والكهربائية التي قد يصل وزنها إلى 150 طن على منصة التحميل.
It has a cargo cabin for six people, a loading platform on a weight 900 kg.
أنه يحتوي على مقصورة الشحن لستة أشخاص، ومنصة التحميل على الوزن 900 كجم.
The loading platform is necessary to ensure compliance with pertinent safety rules and regulations.
ورصيف التحميل ضروري لكفالة الامتثال لقواعد ولوائح السلامة ذات الصلة.
The scope includes the design and construction of a 2.4-kilometre-long trestle with substation platform, loading platform and single berth.
يشمل النطاق تصميم وبناء حامل بطول 2.4 كيلو متر مزود بمنصة فرعية، ومنصة تحميل ومرسى واحد.
A 50 x 39 meter loading platform, 4 breasting dolphins, and 6 mooring dolphins.
منصة تحميل 50×39 متر، وعدد 4 دولفينات رسو، وعدد 6 دولفينات رباط.
One of those two readers, mounted on the ceiling above a dock door's loading platform, captures the ID numbers of the tags embedded in the ground and attached to shipping containers.
واحد من هؤلاء القراء اثنين، شنت على السقف فوق منصة التحميل في باب قفص الاتهام، يلتقط أرقام معرف العلامات جزءا لا يتجزأ من الأرض وتعلق على حاويات الشحن.
The scope of work includes the design and construction of a 1.2-kilometre jetty with operations platform, a product loading platform with a single LNG and condensate load out berth, and associated piping modules and piping installation.
يشتمل نطاق العمل على تصميم وبناء رصيف بطول 1.2 كيلو متر يتضمن منصة عمليات ومنصة تحميل منتجات بالإضافة إلى مرسى واحد فقط لتحميل نواتج التكثيف والغاز الطبيعي المسال، وما تتطلبه من وحدات أنابيب ومد شبكات المواسير.
When no truck is parked at the loading platform for that door, the Alien reader mounted on the ceiling directly above that ground tag interrogates the tag's ID constantly, thereby indicating that the dock is empty.
عند لا شاحنة كانت متوقفة في منصة التحميل لهذا الباب، شنت القارئ الغريبة على السقف مباشرة أعلاه أن يستجوب الأرض العلامة معرف للعلامة باستمرار، مما يشير إلى أن قفص الاتهام فارغة.
The armoured repair and recovery vehicle (BREM-1) weighs 41 tons and is equipped with a full-swing jib crane with a maximum carrying capacity of 12 tons and a loading platform to accommodate containers with tools, accessories and spare parts.
تزن مركبة الإصلاح والإصلاح المدرعة (BREM -1) 41 طنًا ومزودة برافعة ذراع كاملة الإمكانات بسعة حمل قصوى تبلغ 12 طنًا ومنصة تحميل لاستيعاب الحاويات بالأدوات والملحقات وقطع الغيار.
The construction covers an area of 1.2 hectares, which mainly consists of researching center, modernized warehouse and new workshop, and equipped with 20 sets automatic Plastic Injection machines and machinery arms, one set of auger processing equipment and one automatic loading platform.
تغطي مساحة البناء 1.2 هكتار، وتتألف بشكل رئيسي من مركز أبحاث ومستودع حديث وورشة عمل جديدة، ومجهزة بـ 20 جهاز أوتوماتيكي لآلات حقن البلاستيك وأذرع الماكينات ومجموعة واحدة من معدات معالجة البريمة ومنصة تحميل أوتوماتيكية واحدة.
The construction covers an area of 1.2 hectares, which mainly consists of researching center, modernized warehouse and new workshop, and equipped with 20 sets automatic Plastic Injection machines and machinery arms, one set of auger processing equipment and one automatic loading platform.
يغطي البناء مساحة 1.2 هكتار، ويتكون بشكل رئيسي من مركز بحث ومستودع حديث وورشة عمل جديدة، ومجهز بـ 20 جهاز أوتوماتيكي لآلات حقن البلاستيك وأذرع الماكينات ومجموعة واحدة من معدات معالجة المثقاب ومنصة تحميل أوتوماتيكية واحدة.
KOC also alleges that the 48-inch crude and 20-inch bunker fuel pipeline risers connected to the central loading platform at Sea Island were destroyed, severing the export link with KOC's onshore facilities.
وتزعم الشركة أيضا أن أجهزة الرفع الموضوعة على خطوط أنابيب النفط الخام البالغ قطرها 48 بوصة وخطوط أنابيب وقود الصهاريج البالغ قطرها 20 بوصة المتصلة بمنصة التحميل المركزية في الجزيرة البحرية الصناعية قد دمرت مما أدى إلى قطع حلقة اتصال التصدير بمرافق الشركة البرية.