Advertising
Register for free: access more results and features
long-dated
Definition
Translation of "long-dated" in Arabic
Definition NEW
طويلة الأجل
ذات الأجل الطويل
ذات أجل طويل
Stock replacement is a strategy where instead of buying a stock, an investor can buy a long-dated call option to "replace" the underlying stock.
استبدال الأسهم هو استراتيجية حيث بدلا من شراء الأسهم، يمكن للمستثمر شراء خيار طويل الأجل الدعوة إلى "استبدال" الأسهم الأساسية.
OTC Option; long-dated (more than one year) currency option.
خيار خارج البورصة؛ عقد خيار عملات طويل الأجل (أكثر من عام واحد).
Hall's strategy in the past has often been to buy so-called long-dated oil contracts for delivery years into the future.
وغالبا ما كانت استراتيجية القاعات في الماضي هي شراء ما يسمى عقود النفط طويلة الأجل لسنوات التسليم في المستقبل.
Moreover, with yields on some long-dated government bonds currently negative, national policymakers are recognizing that it makes sense to spend more on improving public infrastructure and combating global warming.
علاوة على ذلك، مع تداول عوائد بعض السندات الحكومية طويلة الأجل في الوقت الحالي في المنطقة السلبية، يدرك صانعو السياسة الوطنيون أنه من المنطقي إنفاق المزيد على تحسين البنية التحتية العامة ومكافحة الاحتباس الحراري.
The 30-year t-bond has long been a favorite of fixed income market participants seeking to match assets to future liabilities and it serves as an important benchmark by which other long-dated securities are measured.
وكانت سندات السندات التي استمرت عاما مفضلة منذ فترة طويلة للمشاركين في سوق الدخل الثابت سعيا لمطابقة الأصول مع الخصوم المستقبلية، وهي بمثابة معيار مهم يتم من خلاله قياس الأوراق المالية الأخرى طويلة الأجل.
The bad bank would house or sell assets valued at up to 50 billion euros ($56 billion) - after adjusting for risk - and comprising mainly long-dated derivatives.
ومن المقرر لبنك الأصول الرديئة أن يملك أو يبيع أصولا تصل إلى 50 مليار يورو (56 مليار دولار) - بعد التعديل في ضوء المخاطر - معظمها مشتقات طويلة الأجل.
This thin participation doesn't impact long-dated futures held for months, but strongly impacts trade execution in short-term positions, forcing higher costs through slippage.
ولا تؤثر هذه المشاركة الرفيعة على العقود الآجلة طويلة الأجل التي تعقد لعدة أشهر، ولكنها تؤثر بقوة على تنفيذ التجارة في الوظائف القصيرة الأجل، مما يفرض تكاليف أعلى من خلال الانزلاق.
This is based on the fact that long-dated options have more time value priced into them, while short-dated options have less.
ويستند هذا عرض الخيار الثنائي جدة حقيقة أن الخيارات طويلة الأجل لها قيمة وقت أكثر في أسعارها، في حين أن الخيارات قصيرة الأجل لديها أقل.
In the currency market, the yen maintained the gains it made the previous day after the Bank of Japan trimmed the amount of its buying in long-dated bonds.
وعن العملة المحلية، حافظ الين على مكاسبه التي سجلها أمس بعدما قلص بنك اليابان مشترياته من السندات طويلة الأجل.
Therefore, it's best to use long-dated options or LEAPS to offset this risk.
ولذلك، فمن الأفضل استخدام خيارات طويلة الأجل أو ليبس لتعويض هذه المخاطر.
Well, not necessarily; it depends if that underperformance is in long-dated swaps or Level III assets, etcetera.
حسنا، ليس بالضرورة؛ فإن ذلك يعتمد على ما إذا كان الأداء الضعيف في عقود مبادلة طويلة الأجل أو أصول من المستوى الثالث، وما إلى ذلك.
These outlooks usually come with the reassurance that long-dated yields for Japan, Germany and the US will not experience a large and sustained rise.
عادة ما تأتي هذه التوقعات مع ضمان أن العائدات طويلة الأجل بالنسبة لليابان وألمانيا والولايات المتحدة لن تشهد ارتفاعا كبيرا ومستداما.
Options: 12 consecutive months, plus three long-dated options at 18, 24, and 36 months out on a June/December cycle.
خيارات النفط الخام: 12 شهرا متتالية، بالإضافة إلى ثلاثة خيارات طويلة الأجل في 18 و 24 و 36 شهرا على دورة يونيو ديسمبر.
Synonyms and analogies of "long-dated" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain long-dated
Results: 48. Exact: 48. Elapsed time: 25 ms.
