Monetary policy decisions can greatly impact the effectiveness of a managed float.
يمكن لقرارات السياسة النقدية أن تؤثر بشكل كبير على فعالية التعويم المدار.
Adopting a managed float can attract foreign investment by demonstrating economic stability.
يمكن لتبني التعويم المدار جذب الاستثمارات الأجنبية من خلال إظهار الاستقرار الاقتصادي.
The central bank implemented a managed float to control inflation and stabilize the economy.
قام البنك المركزي بتطبيق تعويم مدار للتحكم في التضخم واستقرار الاقتصاد.
Brazil successfully adopted a managed float to enhance its economic resilience.
نجحت البرازيل في تبني تعويم مدار لتعزيز مرونتها الاقتصادية.
Investors often analyze a managed float when considering currency exchange risks.
غالباً ما يقوم المستثمرون بتحليل التعويم المدار عند النظر في مخاطر تغيير العملات.
Some economists argue that a managed float invites unnecessary government interference.
يجادل بعض الاقتصاديين بأن التعويم المدار يدعو إلى تدخل حكومي غير ضروري.
During times of uncertainty, a managed float can provide a safety net for currencies.
خلال فترات عدم اليقين، يمكن أن يوفر التعويم المدار شبكة أمان للعملات.
Economists often debate the benefits of a managed float versus a free-floating exchange.
غالباً ما يناقش الاقتصاديون فوائد التعويم المدار مقابل التعويم الحر.
A managed float creates a dynamic environment for businesses and traders alike.
يخلق التعويم المدار بيئة ديناميكية للشركات والتجار على حد سواء.
A managed float can lead to a more competitive international trade environment.
يمكن أن يؤدي التعويم المدار إلى بيئة تجارية دولية أكثر تنافسية.
A managed float helps maintain the currency's value while allowing market adjustments.
يساعد التعويم المدار في الحفاظ على قيمة العملة مع السماح بتعديلات السوق.
In a managed float, intervention usually occurs only during excessive market movements.
في التعويم المدار، يحدث التدخل عادة فقط خلال تحركات السوق الزائدة.
Countries with a managed float may experience less volatility compared to fixed exchange rates.
الدول ذات التعويم المدار قد تشهد تقلبات أقل مقارنة بأسعار الصرف الثابتة.