Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
methodically through
Translation of "methodically through" in Arabic
منهجي من خلال
بطريقة منهجية من خلال
Okay, we need to move methodically through all of the displays and find one that doesn't belong.
حسنٌ، عليما أن نتنقّل بنظامٍ بين كل العروض، ونجِد الشئ الوَحيد المُختلِف.
If the motherboard doesn't offer any tell-tale noises, you'll have to go methodically through each component, one by one, making sure they're all correctly seated and connected.
إذا كانت اللوحة الأم لا تصدر أي ضوضاء، فيجب عليك الذهاب بطريقة منهجية من خلال كل مكون، واحدًا تلو الآخر، مع التأكد من أنهم جميعًا بمكانهم المناسب ويتصلون بشكل صحيح.
If there's much to be done and you've been feeling overwhelmed with responsibilities and demands, this alliance supports you in knuckling down and working methodically through your 'to do' list.
إذا كان هناك الكثير مما ينبغي القيام به، وكنت قد غمرتك المسؤوليات والمطالب، فإن هذا التحالف يدعمك في التفاهم والعمل بطريقة منهجية من خلال قائمة "المهام".
A dead man's blood acquires a purpose, almost a life of its own, and moves methodically through the streets of Macondo until it comes to rest at his mother's feet.
دم رجل ميت يكتسب غرضاً ما، تقريباً حياة خاصة، ويتحرك بشكل منتظم عبر شوارع "ماكوندو" حتى يبلغ قدما أمه.
Stylistically, his philosophical texts move methodically through the fundamentals of Ismaili faith, and his Safarnama displays a straightforward, even spare, language with only a few moments of personal expression for the reader.
من الناحية الفنية، تتحرك نصوصه الفلسفية منهجياً من خلال ثوابت العقيدة الإسماعيلية، ويعرض كتابه سفرنامه لغة سلسة، ومستفيضة، مع لحظات قليلة فقط من التعابيرالشخصية من أجل القارئ.
The Trading Pro System takes you methodically through the timing and analysis behind entering positions and then shows you how to monitor them and make adjustments if necessary.
نظام التداول برو يأخذك بشكل منهجي من خلال التوقيت والتحليل وراء دخول المراكز ومن ثم يظهر لك كيفية مراقبتها وإجراء تعديلات إذا لزم الأمر.
Bonner leader Giuseppe Cespedes led the energetic and skilled cadre of undergraduate volunteers methodically through the painstaking process of application assistance.
سيسبيديس أدى بونر زعيم جوزيبي الكوادر النشطة والماهرة من المتطوعين الجامعية منهجي من خلال عملية مضنية للمساعدة التطبيق.
As HMS Beagle moved methodically through the archipelago
كما تحرّكت إتش إم إس بيغل بشكل منهجي خلال الأرخبيل
Workers wearing fumigation masks traveled methodically through high-rise public housing estates in seven separate areas of the island, inspecting plant pots closely as they sprayed insecticide via thermal fogging machines.
وارتدى العمال أقنعة واقية وتحركوا في سبع مناطق منفصلة بالجزيرة وتفقدوا أصص النباتات بعناية وهم يرشون المبيدات الحشرية باستخدام أجهزة حرارية.
Okay, we need to move methodically through all of the displays and find one that doesn't belong.
حسنٌ، عليما أن نتنقّل بنظامٍ بين كل العروض، ونجِد الشئ الوَحيد المُختلِف.
Synonyms and analogies of "methodically through" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 17 ms.
