Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
multi-function hall
Translation of "multi-function hall" in Arabic
وقاعة متعددة الأغراض
The second floor is mainly composed of office area, book archives center, multi-function hall.
ويتكون الطابق الثاني أساسا من منطقة مكتب، مركز المحفوظات الكتاب، قاعة متعددة الوظائف.
Decrease in respect of the exclusion of a new large conference room and multi-function hall in the existing complex
النقصان فيما يتعلق باستثناء قاعة اجتماع كبيرة جديدة وردهة تخدم أغراضا متعددة في المجمع الحالي
Approves the implementation of the baseline scope as amended by the exclusion of the proposed new large conference room and multi-function hall in the parking garage
توافق على تنفيذ نطاق العمل الأساسي المعدل باستثناء إنشاء غرفة اجتماع كبيرة جديدة وقاعة متعددة الأغراض في مرآب السيارات؛
Beyond the interim period, the building would be converted to general office space, with the option to retain two meeting-space areas: one as a conference room and the other as a multi-function hall.
وبعد هذه الفترة المؤقتة سوف يخصص المبنى كحيِّز مكاني لتجميع المكاتب، مع خيار الاحتفاظ بغرفتين للاجتماعات: واحدة تستخدم كقاعة للمؤتمرات والأخرى كغرفة متعددة الأغراض.
By creating a large conference room, a multi-function hall and three mid-sized 60-person meeting rooms first, the refurbishment of the General Assembly and Conference buildings could be undertaken in small phases, using night and weekend construction.
عند القيام أولا بإنشاء غرفة كبيرة للاجتماعات وقاعة متعددة الوظائف وثلاث غرف اجتماعات متوسطة الحجم يسع كل منها 60 شخصا، يمكن الاضطلاع على مراحل قصيرة بأعمال تجديد مبنى الجمعية العامة والمؤتمرات، والاستفادة من الفترات الليلية وعطلات نهاية الأسبوع في إنجاز أعمال البناء.
A contingency provision for a new multi-function hall and large conference room was also proposed.
كذلك اقترح بند طوارئ لبناء في بهو متعدد الوظائف وقاعة مؤتمرات ضخمة.
Creation of a new large conference room and a multi-function hall
إنشاء غرفة اجتماع كبيرة جديدة وقاعة متعددة الأغراض
The design of two additional larger conference rooms in the current parking garage, including a multi-function hall and a large conference room, has not been undertaken.
(د) لم يتم تصميم قاعتي اجتماع إضافيتين أكبر حجما في الموقع الحالي لمرآب السيارات، بما في ذلك قاعة متعددة الأغراض وقاعة اجتماع كبيرة.
A multi-function hall, with flexible-use design to accommodate up to 500 seats in a lecture configuration, exhibition space or raised stage performance, with appropriate audio-visual and technology services, is therefore proposed.
وبالتالي، يقترح إنشاء قاعدة متعددة الأغراض ذات تصميم يتيح المرونة في الاستخدام بحيث تستوعب القاعة 500 مقعد وتكون في شكل قاعة محاضرات أو معرض أو مسرح ذي منصة وتزوَّد بخدمات التكنولوجيا والخدمات البصرية - السمعية المناسبة.
Requests the Secretary-General to include a permanent large conference room and a permanent multi-function hall in a design of the new United Nations consolidated building
تطلب إلى الأمين العام أن يدرج في تصميم مبنى الأمم المتحدة الموحد الجديد غرفة اجتماعات كبيرة وقاعة متعددة الأغراض دائمة؛
Synonyms and analogies of "multi-function hall" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 39 ms.
