Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
net effect of a decrease
Translation of "net effect of a decrease" in Arabic
الأثر الصافي لانخفاض
The increase reflects the net effect of a decrease under supplies and materials ($111,500) and increased requirements in the following areas
وتعكس الزيادة أثرا صافيا لانخفاض في إطار بند اللوازم والمواد (500111 دولار) وزيادة الاحتياجات في المجالات التالية
The decrease of $33,700 in net income under income section 2 is the net effect of a decrease of $633,000 in the income projections for the biennium 2004-2005, partially offset by an increase of $599,600 owing to recosting.
يمثل النقصان البالغ 700 33 دولار في صافي الإيرادات في باب الإيرادات 2، الأثر الصافي لانخفاض إسقاطات الإيرادات لفترة السنتين 2004-2005 بمبلغ 000633 دولار، تعوض عنه جزئيا زيادة قدرها 600599 دولار تعزى إلى إعادة تقدير التكاليف.
The decrease of $28,200 is attributable to the net effect of a decrease in provisions for supplies and materials based on the current expenditure patterns, offset in part by an increase in the costs of centrally provided data-processing infrastructure services at Headquarters.
ويُعزى النقصان البالغ 28200 دولار إلى الأثر الصافي المترتب على انخفاض المخصصات للوازم والمواد، استنادا إلى أنماط الإنفاق الحالية، الذي يقابله جزئيا ارتفاعٌ في التكاليف المتكبدة في المقر المتعلقة بالخدمات المركزية للبنية التحتية لتجهيز البيانات.
The reduction is the net effect of a decrease in rental estimates, owing to lease renegotiation, and a reduction of office space in Mexico City, offset by a proposal to establish an additional P-4 post.
ويمثل هذا الانخفاض الأثر الصافي لانخفاض المبالغ المقدرة لرسوم الايجار، بسبب إعادة التفاوض على عقود الايجار، وتقليــص مساحــة المكاتــب فــي مكسيكو سيتي، وما قابل ذلك من اقتراح إنشاء وظيفة اضافية برتبة ف - ٤.
This is the net effect of a decrease of 58 posts (26 Professional and 32 Local level) under the Environment Fund, and an increase of one post under programme support costs.
وهذا هو الأثر الصافي لتخفيض 58 وظيفة (26 من وظائف الفئة الفنية و32 من وظائف الرتبة المحلية) في إطار صندوق البيئة، وزيادة وظيفة واحدة تحت تكاليف دعم البرنامج.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 5. Exact: 5. Elapsed time: 29 ms.
