Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
over-react
Translation of "over-react" in Arabic
المبالغة في رد الفعل
الإفراط في رد فعل
Both cautioned the public not to over-react.
لكن المسؤولين حثوا العامة على عدم المبالغة في رد الفعل.
But Chen Xu, China's ambassador to the UN in Geneva, said some restrictions went against the WHO's advice and told countries not to over-react.
لكن تشن شو، سفير الصين لدى الأمم المتحدة في جنيف، قال إن بعض القيود تتعارض بالفعل مع توجيهات منظمة الصحة العالمية، وطالب العالم بعدم المبالغة في رد الفعل.
Some immune systems over-react to a foreign ailment such as pollen or dust, triggering symptoms of puffy eyes and headache.
بعض أجهزة المناعة الإفراط في رد فعل على مرض أجنبي مثل حبوب اللقاح أو الغبار، مما اثار أعراض العيون منتفخ والصداع.
I just spent two years telling the country not to over-react every time we hear a bang.
قضيت عامين أخبر الناس ألا يبالغوا في ردة فعلهم كل مرة نسمع انفجاراً.
And some people do over-react to some things.
فهناك بعض الأشخاص يبالغون برد فعلهم على بعض المواقف.
If parents become emotionally or over-react, this may discourage children to trust even more.
إذا أصبح الوالدان عاطفيًا أو مفرطًا في ردود الفعل، فقد يثني ذلك الأطفال عن مزيد من الثقة.
These hygienic society immune systems over-react when they are challenged.
إن الأجهزة المناعية في هذه المجتمعات الصحية تُبالغ في ردة فعلها عندما تتعرّض لتحد ,
The whole philosophy behind swing trading is to take advantage of the tendency of prices to over-react to news, both good and bad.
الفلسفة كلها وراء التداول سوينغ هو الاستفادة من اتجاه الأسعار إلى ف في الرد على الأخبار، سواء كانت جيدة أو سيئة.
The same kind of cause and effect works when stock prices fall; swing traders recognize that markets over-react and the likelihood is that price will rebound in coming sessions.
نفس النوع من السبب والنتيجة يعمل عندما تنخفض أسعار الأسهم؛ جددة المتداولون البديلون بأن الأسواق تتفاعل بشكل مفرط، واحتمال أن ينتعش السعر في الجلسات المقبلة.
Be aware that you could over-react to matters during this transit, finding it hard to detach yourself emotionally in order to look at life objectively.
كن على علم أنك يمكن أن تتفاعل أكثر في أمور أثناء هذا العبور، تجد صعوبة في فصل نفسك عاطفيا من أجل أن ننظر إلى الحياة بشكل موضوعي.
Why would I over-react to that?
المكتب البيضاوي للدقة لماذا نفعل هذا؟
Ahh, you know, you know you mustn't over-react.
لكن لا يجب أن تبالغ في رد فعلك
Some get really excited and over-react.
بعض تحصل جداً متحمس وتنشيط.
Synonyms and analogies of "over-react" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 36. Exact: 36. Elapsed time: 23 ms.
