Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "parallelizing" in Arabic
Definition
متزامن
مُتَوازٍ
By parallelizing the data processing, they'll reduce the overall runtime significantly.
من خلال تسريع معالجة البيانات، سوف يقللون بشكل كبير من وقت التشغيل الإجمالي.
Parallelizing the approaches can lead to quicker resolutions in complex situations.
يمكن أن يؤدي تسريع الأساليب إلى حلول أسرع في المواقف المعقدة.
She suggested parallelizing the strategies to optimize the outcomes for the event.
اقترحت تسريع الاستراتيجيات لتحقيق أفضل نتائج في الحدث.
The most commonn type of tool used to automatically parallelize a serial program is a parallelizing compiler or pre-processor.
والنوع الأكثر شيوعا من الأدوات المستخدمة لموازاة برنامج تسلسلي تلقائيا هو مترجم الموازاة أو ما قبل المعالج.
Parallel processing of compute-intensive applications typically involves parallelizing individual algorithms within an application process, and decomposing the overall application process into separate tasks, which can then be executed in parallel on an appropriate computing platform to achieve overall higher performance than serial processing.
أما المعالجة المتوازية لتطبيقات الحوسبة المكثفة فعادة ما تنطوي علي موازاة الخوارزميات الفردية ضمن عملية التطبيق، وتقوم بتحليل عملية التطبيق الشامل إلي مهام منفصلة، والتي يمكن تنفيذها بالتوازي علي منصة الحوسبة الملائمة لتحقيق أداء أعلي عموماً من عملية المعالجة المتسلسلة.
By parallelizing the analysis, results can be produced faster than before.
عن طريق توازي التحليل، يمكن إنتاج النتائج بشكل أسرع من قبل.
It was entirely focused on parallelizing scientific and other HPC-type computations.
كان يركز تماما على موازاة الحسابات العلمية وغيرها من نوع HPC.
Still, a small heretical research group led by Geoffrey Hinton at the University of Toronto kept at it, finally parallelizing the algorithms for supercomputers to run and proving the concept, but it wasn't until GPUs were deployed in the effort that the promise was realized.
ومع ذلك، ظلت مجموعةُ أبحاثٍ صغيرةٍ يرأسُها جيفري هينتون في جامعة تورونتو تعمل عليها، وقامت المجموعة بمزامنة الخوارزميات على أجهزة الكمبيوتر العملاقة لتشغيل وإثبات المفهوم، لكنّ ذلك لم يتحقق بالفعالية الموعودة حتى انتشرت وحدات معالجة الرسومات.
Other results
The international anti-drug effort has in fact intensified in the second half of the current decade, parallelling the drug-control measures sanctioned by the multilateral conventions currently in force.
١٦ - والواقع أن الجهود الدولية لمكافحة المخدرات قد كثفت في النصف الثاني من العقد الجاري لموازاة تدابير مكافحة المخدرات التي أقرتها الاتفاقيات المتعددة الأطراف النافذة حاليا(٣).
She framed her argument as above, paralleling the points made earlier.
صاغت حجتها كما سبق، موازية النقاط التي ذكرت في السابق.
In art, paralleling can create the illusion of depth and perspective.
في الفن، يمكن أن تخلق الموازاة خداعًا بصريًا للعمق والمنظور.
In design, paralleling elements can enhance visual harmony and balance.
في التصميم، يمكن لعناصر الموازاة أن تعزز التناغم والتوازن البصري.
Paralleling the current trends helped businesses adapt to changing consumer demands.
ساعدت موازنة الاتجاهات الحالية الشركات على التكيف مع متطلبات المستهلك المتغيرة.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "parallelizing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 158. Exact: 8. Elapsed time: 179 ms.
