There's no pixie dust that can instantly repair years of bad decisions.
لا توجد عصا سحرية يمكنها إصلاح سنوات من القرارات السيئة فوراً.
Politicians often sell pixie dust instead of realistic, long-term economic plans.
السياسيون غالباً يبيعون عصا سحرية بدلاً من خطط اقتصادية واقعية وطويلة المدى.
He believes artificial intelligence is pixie dust that will fix education.
Some managers think new software is pixie dust that will fix everything.
Stop looking for pixie dust and start putting in the hard work.
توقّف عن البحث عن عصا سحرية وابدأ في بذل الجهد الجاد.
He wished for pixie dust to escape his worries and fly far away.
تمنى أن يحصل على غبار الجنيات ليهرب من همومه ويطير بعيدًا.
His friends joked that pixie dust could fix all of his bad luck.
مزح أصدقائه بأن غبار الجنيات يمكن أن يصلح كل حظه السيء.
With just a pinch of pixie dust, they could explore the skies freely.
بمجرد رشه صغيرة من غبار الجنيات، كان بإمكانهم استكشاف السماء بحرية.
In her dreams, she flew on a carpet sprinkled with glowing pixie dust.
في أحلامها، كانت تطير على سجادة مرشوشة بغبار الجنيات المتلألئ.
She sprinkled some pixie dust on her worries and felt instantly better.
رشت قليلاً من غبار الجنيات على همومها وشعرت بتحسن فوري.
The consultant sold them pixie dust, promising profits without any real effort.
المستشار باعهم عصا سحرية، واعداً بأرباح دون أي جهد حقيقي.
After the meeting, he wished for a bit of pixie dust to ease tensions.
بعد الاجتماع، تمنى لو كان لديه بعض من غبار الجنيات لتخفيف التوترات.
With a little pixie dust, the task felt almost effortless and fun.
مع القليل من غبار الجنيات، بدت المهمة شبه سهلة ومرحة.