She asked if they could schedule a postdated meeting next month.
سألت ما إذا كان بإمكانهم جدولة اجتماع مؤجل في الشهر المقبل.
I noticed a postdated warranty on the product I bought.
لاحظت وجود ضمان مؤجل على المنتج الذي اشتريته.
Documents should not be antedated or postdated, and the dates referred to in them should be consistent.
ينبغي ألا تُصدر المستندات بتاريخ سابق أو لاحق، كما ينبغي أن تكون التواريخ المذكورة فيها متسقة.
She signed a postdated agreement, hoping for a better time to start work.
وقعت على اتفاقية مؤجلة، على أمل أن تبدأ العمل في وقت أفضل.
They submitted a postdated form to extend their warranty coverage.
قاموا بتقديم استمارة مؤجلة لتمديد تغطية الضمان الخاصة بهم.
They issued postdated receipts for the payments received last week.
أصدروا إيصالات مؤجلة للمدفوعات التي استلمت الأسبوع الماضي.
I received a postdated invoice, which confused my accounting department.
تلقيت فاتورة مؤجلة، مما أربك قسم المحاسبة لدي.
I found a postdated receipt that confused my expense tracking for the month.
وجدت إيصالًا مؤجلًا أربك تتبع نفقاتي للشهر.
My friend submitted a postdated leave request for her upcoming vacation.
قدمت صديقتي طلب إجازة مؤجل لرحلتها القادمة.
He planned to send out postdated invitations for his birthday party.
خطط لإرسال دعوات مؤجلة لحفل عيد ميلاده.
They discussed the implications of a postdated document during the meeting.
ناقشوا تداعيات وثيقة مؤجلة خلال الاجتماع.
We signed a postdated agreement for the sale of the car.
وقعنا عقداً مؤجلاً لبيع السيارة.
He gave her a postdated promise for his return.
أعطاها وعداً مؤجلاً بعودته.