Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
process of devolving
Translation of "process of devolving" in Arabic
عملية تفويض
This process of devolving responsibility back to the local community is essential to maintaining the legitimacy of intervention itself.
وإن عملية أيلولة المسؤولية إلى المجتمع المحلي هذه ضرورية للمحافظة على شرعية التدخل نفسه.
In addition, the process of devolving responsibilities for the administration of the education system to the municipalities has also begun.
وبالإضافة إلى ذلك بدأت أيضا عملية تفويض المسؤوليات إلى البلديات في النظامين الإداري والتعليمي.
In other words the process of devolving reconstruction to the local level in no way represents, or is intended to represent, a loss of the regime's power.
بعبارة أخرى، فإن عملية نقل إعادة الإعمار إلى المستوى المحلي لا تمثّل، أو ليس القصد منها أن تمثّل بأي شكل من الأشكال خسارة النظام للسلطة.
The practical uses of the model include guiding the process of devolving functions from headquarters to the field; audit prioritization; and informing managers in assessing risk exposure and opportunities in their daily work.
وتشمل أوجه الاستخدام العملية للنموذج توجيه عملية نقل المهام من المقر إلى الميدان؛ ومراجعة ترتيب أولويات المراجعة؛ وإخبار المديرين في تقييم احتمالات وفرص التعرض للمخاطر في عملهم اليومي.
They were also the first significant step in the process of devolving power from the capital to the regions as envisaged by the 2014 constitution.
وهي أيضاً أول خطوة بازرة في عملية نقل السلطة من العاصمة إلى المناطق، كما ينص دستور 2014.
The process of devolving more functions and responsibilities to the Island is ongoing but will be a gradual one given limited human resource and appropriate skills in this tiny population.
وتتواصل عملية تفويض مهام ومسؤوليات إضافية إلى الجزيرة، بيد أنها ستكون تدريجية نظراً لقلة الموارد البشرية والمهارات المناسبة لدى هذا العدد القليل من السكان.
Beyond that, can they imagine an even broader process of devolving cases from the ICTR to national Rwandese courts?
وفيما يتجاوز ذلك، هل يمكن تصور إمكانية القيام بعملية أوسع لنقل القضايا من محكمة رواندا إلى المحاكم الرواندية الوطنية؟
Synonyms and analogies of "process of devolving" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 32 ms.
