Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
queue
View images
Translation of "queue" in Arabic
Conjugation
View images
The amusement park had a separate queue for fast pass ticket holders.
كان هناك طابور منفصل في مدينة الملاهي لحاملي تذاكر المرور السريع.
There was a long queue of employees waiting to use the time clock.
كانت هناك طابور طويل من الموظفين ينتظرون استخدام الجهاز الزمني.
They started to get ratty after waiting in that long queue outside.
بدأوا يصبحون عصبيين بعد الانتظار في تلك الطابور الطويلة بالخارج.
We waited in the long queue for tickets but left empty-handed.
انتظرنا في الطابور الطويل لشراء التذاكر، لكننا عدنا خالي الوفاض.
To witness history, they will brave the long queue at the museum.
لشهادة التاريخ، سيتعين عليهم مواجهة الطابور الطويل في المتحف.
I was pretty steamed up after waiting two hours in that long queue.
كنت مستشيط غضبًا بعد الانتظار ساعتين في تلك الطابور الطويل.
He really got brassed off after waiting an hour in that noisy queue.
لقد انزعج بشدة بعد أن انتظر ساعة كاملة في تلك الطابور المزعج.
He noticed a long queue at the air terminal check-in desk.
لاحظ طابوراً طويلاً عند مكتب تسجيل الوصول في مبنى المطار.
We had to wait in that endless queue all morning, what a pain.
اضطررنا للانتظار في تلك الطابور اللانهائي طوال الصباح، يا لها من معاناة.
As he waited in the long queue, his mind began to wander elsewhere.
بينما كان ينتظر في الطابور الطويل، بدأ ذهنه يسرح في أمور أخرى.
Waiting in this endless queue is starting to try everyone's patience.
الانتظار في هذا الطابور الذي لا ينتهي بدأ يمتحن صبر الجميع.
Waiting in that endless queue for coffee is simply not worth the trouble.
الانتظار في تلك الطابور الذي لا ينتهي من أجل القهوة لا يستحق العناء.
Jump the queue if you can, but be prepared for backlash.
تخطى الطابور إذا استطعت، لكن كن مستعدًا لتلقي الانتقادات.
Images of queue
طابُور
ضَفِيرَة
Expressions with queue: examples and Arabic translations
queue up v.
اِصْطَفَّ
"People queue up outside the store before it opens."
jump the queue v.
تجاوز الدور · تخطى الصف
"He decided to jump the queue at the concert."
dole queue n.
طابور إعانات البطالة
"During the recession, the dole queue grew longer."
join the queue v.
اِنْضَمَّ · اِصْطَفَّ
"We had to join the queue to buy tickets."
print queue n.
قَائِمَة الطِّبَاعَة
"The print queue was full, so her document took longer to print."
queue-jump v.
تَجاوَزَ الطابور
"He was caught trying to queue-jump at the concert ticket booth."
! queue-jumper n.
مُتَجَاوِز الصَّف
"The queue-jumper went straight to the front of the line."
priority queue n.
طَابُور أَوْلَوِيَّة
"The project manager uses a priority queue for scheduling."
job queue n.
طابور المَهام
"The server processes tasks from the job queue."
distributed queue dual bus n.
نِظَام الطَّابُور المُوَزَّع ذُو الحَافَّتَيْن
"The lab tested a distributed queue dual bus to reduce message delays."
message queue n.
طَابُور رَسَائِل
"The worker service reads each job from the message queue."
push-down queue n.
مُكَدَّس
"The push-down queue is used in stack operations."
queue manager n.
مُدير الطَّوابير
"The queue manager ensures that all tasks are processed in order."
Synonyms and analogies of "queue" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain queue
join the queue
650
jump the queue
570
job queue
290
print queue
270
dole queue
260
queue-jump
170
queue-jumping
120
queue up
1370
Results: 1805. Exact: 1805. Elapsed time: 44 ms.
