Download for Windows Premium
Advertising
re-structuring
Inflection of re-structure

Translation of "re-structuring" in Arabic

إعادة هيكلة
إعادة الهيكلة
إعادة تكوين
Feminist theorists attempt to reclaim and redefine women through re-structuring language.
حاول المنظرين النساء إعادة تعريف المرأة من خلال إعادة هيكلة اللغة.
Another vital element to transforming a family-owned enterprise into a competitive global business is re-structuring the company.
ومن العوامل الأخرى الأساسية التي ساهمت في تحويل عملها من شركة تديرها عائلة إلى شركة تتنافس مع الشركات العالمية هو إعادة هيكلة الشركة.
diversify their export system and aim at re-structuring certain agricultural enterprises into commercially run business corporations
تنويع نظام التصدير بحيث يهدف إلى إعادة هيكلة بعض المشروعات الزراعية الكبيرة وتحويلها إلى مؤسسات تدار بطريقة تجارية.
Structuring or re-structuring the organizational set-up of parliamentary committees and building their capacity for process skills, such as negotiation and mediation, in order to improve their effectiveness
د) هيكلة أو إعادة هيكلة البنية التنظيمية في اللجان البرلمانية وبناء قدراتها من أجل تملك المهارات اللازمة لهذه الغاية، كالتفاوض والوساطة بغية تحسين فعاليتها؛
In conclusion 2018 has seen macro-economic pressures impact both real estate sales and hospitality revenues greatly albeit that re-structuring of the Group's financing within some of our key development areas means we are better capable of facing these challenges in the mid-term.
وأشار إلى أن عام 2018 شهد ضغوطاً اقتصادية "أثرت كثيراً على كل من مبيعات العقارات وإيرادات الضيافة، وإن كانت إعادة هيكلة تمويل المجموعة في بعض مجالات التطوير الرئيسية لدينا تعني أننا قادرون على مواجهة هذه التحديات على المدى المتوسط بشكل أفضل".
Experienced in accident investigation, Risk assessment of vessels, companies and port/ harbour operations plus re-structuring of shipping related companies.
تخصص في التحقيق في الحوادث وتقييم مخاطر السفن، عمليات الميناء و الشركات و العوامل البشرية في مجال الشحن بالإضافة إلى إعادة هيكلة الشركات ذات الصلة بالشحن.
These initiatives include the re-structuring of the Human Resource Service Section, staff training to build trust and ensure accountability and internal access to justice.
وتشتمل هذه المبادرات على إعادة هيكلة قسم خدمات الموارد البشرية وتدريب الموظفين لبناء جسور الثقة وكفالة الخضوع للمساءلة وإمكانية الانتصاف داخلياً.
Google officially announces a new re-structuring under the name "Olfabt" Alphabet
جوجل تعلن رسمياً عن إعادة هيكلة جديدة تحت اسم "ألفابت" Alphabet
The same is the case with the re-structuring of system oversight activities.
وينطبق الأمر نفسه على إعادة تشكيل هياكل أنشطة الرقابة على نطاق المنظومة.
We wait to see how much the re-structuring means in respect of making health a higher or lower priority.
ننتظر لنرى كم تعني إعادة الهيكلة فيما يتعلق بجعل الصحة أولوية أعلى أو أقل.
Participate in re-structuring of services, the customers behavior, as well as consider provision of proactive services.
المشاركة في إعادة هندسة الخدمات، وسلوكيات المتعاملين، والتفكير في تقديم الخدمة الاستباقية.
Some evidence based fall prevention programs include cognitive re-structuring components designed to help the older adult overcome their fear of falling.
وتشمل بعض برامج الوقاية من السقوط القائمة على الأدلة مكونات إعادة الهيكلة المعرفية المصممة لمساعدة كبار السن على التغلب على خوفهم من السقوط.
This policy aimed to address the bloated state sector that had unduly profited from an earlier round of re-structuring by purchasing assets at below-market prices, assets which were no longer being used productively.
تهدف هذه السياسة إلى معالجة القطاع الحكومي المتضخم الذي استفاد بشكل غير مبرر من جولة سابقة من إعادة الهيكلة من خلال شراء الأصول بأسعار أقل من السوق، وهي أصول لم تعد تستخدم بشكل منتج.
No results found for this meaning.

Synonyms and analogies of "re-structuring" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
axe: tool with a heavy bladed head mounted across a handle
Reveal the word
Advertising

Results: 37. Exact: 37. Elapsed time: 26 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200