Water is a reactant used in photosynthesis, the chemical reaction plants use to make their own food.
الماء عبارة عن مادة متفاعلة تستخدم في عملية التمثيل الضوئي، وتستخدم محطات التفاعل الكيميائي لصنع طعامهم.
Fibrinogen level has initially thought to be useful in the diagnosis of DIC but because it is an acute phase reactant, it will be elevated due to the underlying inflammatory condition.
اعتقد مستوى الفيبرينوجين في البداية أنه مفيد في تشخيص تخثر الدم داخل الأوعية، لكن لأنه مادة متفاعلة في المرحلة الحادة، فسوف يرتفع بسبب الحالة الالتهابية الكامنة.
Prepare a generation capable of communicating with different cultures, a reactant with modern science in a safe and stimulating environment in accordance with quality standards.
تنشئة جيل قادر على التواصل مع الثقافات المختلفة, متفاعل مع العلوم الحديثة في بيئة آمنة و محفّزة وفق معايير الجودة.
"precursor" means any chemical reactant which takes part at any stage in the production by whatever method of a toxic chemical.
(و) "سلّف" يعني أي متفاعِل كيميائي يشارك في أي مرحلة، ومهما كانت الطريقة، في إنتاج مادة كيميائية سمّية.
The main role of the bacterial step is the regeneration of this reactant.
والدور الرئيسي للخطوة البكتيرية هو توليد المتفاعلات.
change the concentration of a reactant or product
In the production of ammonia, hydrogen gas plays a crucial role as a reactant.
في إنتاج الأمونيا، يلعب غاز الهيدروجين دوراً حاسماً كمتفاعل.
This agreement justifies our rather unrealistic assumption that all the bonds in the reactant molecules are first broken and then all the bonds in the product molecules are formed.
ويبرر هذا الاتفاق افتراضنا غير الواقعي إلى حد ما في أن جميع الروابط الموجودة في جزيئات المتفاعلات يتم تكسيرها أولاً وبالتالي تتكون بعد ذلك جميع الروابط الموجودة في جزيئات النواتج.
The resultant pressure buildup forces the entrance valves from the reactant storage chambers to close, thus protecting the beetle's internal organs.
تراكم الضغط المقابل يدفع صمامات المدخل من غرف تخزين المتفاعلات للإغلاق، وبالتالي حماية أعضاء الخنفساء الداخلية.
The reagent is essentially a reactant that, when you view it this way, that you're adding to the solution.
الكاشف الذي هو بالأساس متفاعل عندما تعبر بهذه الطريقة، بينما تضيفه للمحلول.
When ethanol is made industrially, a catalyst is used to accelerate the combination of ethene with one other reactant.
عند تحضير الإيثانول صناعيًّا، يُستخدَم عامل حفاز لزيادة سرعة اتحاد الإيثين مع مُتفاعِل آخَر.
D-T nuclear fusion uses tritium as its main reactant, along with deuterium, liberating energy through the loss of mass when the two nuclei collide and fuse at high temperatures.
يستعمل التريتيوم في الاندماج النووي ديوتيريوم-تريتيوم كمتفاعل أساسي مع الدويتيريوم، من خلال تحرير الطاقة عن طريق ضياع الكتلة عندما تصطدم النواتان تندمجان عند درجات حرارة مرتفعة.
Notice that Cl? appears both as a reactant in equation 2.13 and as a product in equations 2.12a and 2.12b.
لاحظ أن Cl يظهر كمتفاعل في المعادلة 2.13 وكناتج في المعادلتين 2.12أ و2.12ب.