Refurbishable: A [used] good that can be refurbished or reconditioned (see below). (2)
قابلة لإعادة التجديد: سلعة [مستعملة] يمكن إعادة تجديدها أو إعادة تهيئتها (أنظر أدناه) (2)
4.2.2.3 Refurbishers should sell, transfer or transport only computing equipment that is evaluated to be refurbishable or that is appropriately tested to assess its functionality (appendix 5).
4-2-2-3 ينبغي أن لا تبيع مرافق التجديد أو تحيل أو تنقل سوى المعدات الحاسوبية التي يتم تقييمها بأنها قابلة للتجديد أو التي يتم اختبارها بطريقة مناسبة لتقييم أدائها الوظيفي (التذييل 5).
It includes a flow chart of the refurbishment process and guidance on the sorting of refurbishable and non-refurbishable equipment.
ويشمل الجزء مخططاً لسير عملية التجديد وتوجيهات بشأن فرز المعدات القابلة للتجديد وغير القابلة للتجديد.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.