Everyone pitched in for the repacking effort before the big move.
The repacking crew worked throughout the night to finish on time.
عمل فريق إعادة التعبئة طوال الليل لإنهاء المهمة في الوقت المناسب.
She showed me different techniques for effective repacking during the workshop.
The company's repacking initiative significantly improved delivery efficiency.
Oftentimes, as soon as publications are in a box, they are moved or even shipped without repacking.
في كثير من الأحيان، بمجرد أن تكون الكتب في صندوق، يتم نقلها أو شحنها حتى دون إعادة تعبئتها.
Post repacking, these products are supplied to major mills and distributors in Kuwait.
وبعد إعادة تعبئتها، يتم توريد هذه المنتجات إلى المطاحن الكبرى والموزعين في الكويت.
Late-night repacking allowed her to prepare for tomorrow's early departure.
سمحت لها إعادة التعبئة في منتصف الليل بالتحضير لمغادرة مبكرة غدًا.
After repacking, the supplies took up less space in the storage room.
بعد إعادة التعبئة، أخذت الإمدادات مساحة أقل في غرفة التخزين.
I learned a lot about repacking techniques during the workshop yesterday.
تعلمت الكثير عن تقنيات إعادة التعبئة خلال ورشة العمل أمس.
With repacking completed, we finally had space for new inventory.
مع الانتهاء من إعادة التعبئة، أصبح لدينا أخيراً مساحة للبضائع الجديدة.
We implemented new tools for the repacking operation last month.
قمنا بتنفيذ أدوات جديدة من أجل عملية إعادة التعبئة في الشهر الماضي.
She was in charge of overseeing the repacking procedures during the event.
كانت مسؤولة عن الإشراف على إجراءات إعادة التعبئة أثناء الحدث.
The repacking process began early in the morning to meet the shipping deadline.
بدأت عملية إعادة التعبئة في وقت مبكر من الصباح لتلبية الموعد النهائي للشحن.