Being specific ensures repeat performance of the action that you desire.
ان الدقة تضمن لك تكرار أداء العمل الذي تريده.
I think I should spare everyone, including myself, a repeat performance.
وأعتقد أنه ينبغي أن أجنِّب الجميع، بمن فيهم شخصي، عناء الأداء المتكرر.
Are you on for a repeat performance from last week?
هل أنتِ مستعدة لتكرار أداء الأسبوع الماضي - أن تجعليني أثمل.
Your friend created a huge scene yesterday and we don't want a repeat performance.
لقد خلقت صديقتك مشهداً ضخماً بالأمس ولا نريد تكرار ذلك الإداء
They wanted a repeat performance so I had to stay over. I'll be home tonight.
يريدون إعادة العرض لذا عليَ البقاء اليوم وسأعود الليلة
I decided to do a repeat performance this year.
يعني أنا اتخذت قرارا بالتكرار في هذا العام
She doesn't want a repeat performance because, you know, what with your wife and all.
لكنها لا تريد إعادة الأداء لأنك كما تعلم، ما حدث لك مع زوجتك و كل من حولك
Here's some of the things tech giants should commit to do next year to avoid a repeat performance.
هذه بعض الأشياء التي يجب أن تتعهد الشركات التكنولوجية العملاقة بفعلها هذه السنة حتى تتفادى تكرار أخطاء السنة الماضية.
After trouncing the dollar this year, the euro is set for a repeat performance in 2018, according to forecasters.
وبعد التنبؤ بالدولار هذا العام، يتم تعيين اليورو لتكرار الأداء في عام 2018، وفقا للمتنبئين.
Unless you want a repeat performance.
إلا إذا أردتي أن يتكرر المشهد معه
You're back for a repeat performance, I see.
Do you have a plan for preventing a repeat performance?
Maybe he'll give us a repeat performance?