He learned that forward bias prevents reverse current in electronic components.
تعلم أن الانحياز الأمامي يمنع التيار العكسي في المكونات الإلكترونية.
In short, showing a strong political will to reverse current trends.
في كلمة واحدة الإعلان عن إرادة سياسية قوية للغاية تعكس الاتجاهات الحالية.
The rectifier diode prevents reverse current from damaging sensitive components in devices.
الديود المعدل يمنع التيار العكسي من إتلاف المكونات الحساسة في الأجهزة.
The engineer explained how the diode prevents reverse current flow.
شرح المهندس كيف يمنع الصمام الثنائي تدفق التيار العكسي.
Second are threats to reverse current development processes.
ويتعلق العنصر الثاني بالمخاطر التي تهدد بعكس مسار العمليات الإنمائية الحالية.
The international community must reverse current trends towards exclusion and marginalization.
ويجب على المجتمع الدولي أن يعكس اتجاه النزعات السائدة الآن إلى الاستبعاد والتهميش.
During this time, reverse current flows.
It is unclear, for example, if applying old economic treatments would reverse current trends.
فمن غير الواضح على سبيل المثال ما إذا كان تطبيق العلاجات الاقتصادية القديمة كفيلا بعكس الاتجاهات الحالية.
Projected demand for rice will outstrip supply in the near to medium term unless something is done to reverse current trends.
سيفوق الطلب المتوقع على الأرز العرض في الأمد القريب إلى المتوسط ما لم يتم اتخاذ إجراءات مناسبة لتغيير الاتجاهات الحالية.
Therefore, the carrier distribution in the whole device is governed by a dynamic equilibrium between reverse current and forward current.
لذلك، يخضع توزيع الموجة الحاملة في الجهاز بأكمله إلى توازن ديناميكي بين التيار العكسي والتيار الأمامي.
Secondly, it is important to go beyond mere statements of intention and to make determined and rigorous efforts to reverse current trends.
ثانيا، من الهام أن نتجاوز مجرد إعلانات النـــوايا ونبذل جهودا حازمة وفعالة لعكس مسار التوجهات الحالية.
The communication strategy will therefore attempt to reverse current negative perceptions, turning what seems to be a liability into an asset.
ولذلك ستحاول استراتيجية الاتصال تجسيد الملاحظات السلبية الحالية بتحويل ما يبدو خصوماً إلى أصول.
We recognize that sustainable management, use and conservation of natural resources are needed to reverse current trends in unsustainable consumption and production at the national and global levels.
نحن نسلم بأن ثمة حاجة إلى إدارة الموارد الطبيعية واستخدامها والمحافظة عليها بشكل مستدام بغرض عكس الاتجاهات الحالية في الاستهلاك والإنتاج غير المستدامين على الصعيدين الوطني والعالمي.