Advertising
Register for free: access more results and features
same difference
Definition
Translation of "same difference" in Arabic
Definition
نفس الفرق
نفس الاختلاف
نفس الفارق
لعملة واحدة
We start the meeting now or after coffee, same difference, everyone's here.
نبدأ الاجتماع الآن أو بعد القهوة، نفس الشيء، الكل حاضر أصلاً.
You call her tonight or tomorrow morning, same difference, she's always awake.
تتصل عليها اليوم بالليل أو بكرة الصبح، نفس الشيء، دايم صاحي.
I'm more of a teeth grinder, but same difference.
انا من النوع الذي يجزّ على أسنانه لكن نفس الفرق.
From your first unit, you'll see the same difference I have seen.
ومن وحدتكم الأولى، يرى المرء نفس الفرق الذي رأيته.
it's all the same difference. goodbye dear.
إنه نفس الاختلاف إلى اللقاء عزيزتي
made about the same difference for happiness
أعطى نفس الاختلاف للسعادة
We practice at your place or mine, same difference, we just need space.
نتدرّب عندك أو عندي، نفس الشيء، إحنا بس نحتاج مساحة.
Take the train or the bus, same difference, both arrive at nine-thirty.
تأخذ القطار أو الباص، نفس الشيء، الاثنين يوصلون تسعة ونص.
You write the report or I write it, same difference, deadline's tomorrow.
تكتب التقرير أو أكتبه أنا، نفس الشيء، الموعد النهائي بكرة.
Use sugar or honey in the recipe, same difference, it's still very sweet.
تحط سكر أو عسل في الوصفة، نفس الشيء، راح تكون مرة حلوة.
Watch the game live or recorded, same difference, you'll still know the score.
تشوف المباراة مباشرة أو مسجلة، نفس الشيء، بالنهاية بتعرف النتيجة.
We sit inside or outside, same difference, the music's loud everywhere here.
نجلس جوّا أو برّا، نفس الشيء، الصوت عالي في كل مكان.
Buy the blue notebook or the green one, same difference, same paper quality.
تشتري الدفتر الأزرق أو الأخضر، نفس الشيء، نفس جودة الورق.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "same difference" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain same difference
Results: 93. Exact: 93. Elapsed time: 48 ms.
