Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
sharp
View images
Translation of "sharp" in Arabic
There was a sharp spike in questions about the new policy changes.
كان هناك ارتفاع حاد في الأسئلة حول التغييرات السياسية الجديدة.
He knew he had reached the quick when he felt sharp pain.
كان يعلم أنه وصل إلى المنطقة الحساسة عندما شعر بألم حاد.
One sharp comment from grandma was enough to soften his cough.
جملةٌ واحدة حادّة من الجَدّة كانت كافيةً لِوَضْعِهِ عِندَ حَدِّهِ.
He enjoyed drawing rounded figures instead of sharp, angular ones.
كان يستمتع برسم الأشكال المستديرة بدلاً من تلك الحادة والزوايا.
Their saw has sharp teeth designed to cut through wood easily.
المنشار لديهم يحتوي على أسنان حادة مصممة لقطع الخشب بسهولة.
Always exercise caution when handling sharp objects in the kitchen.
دائماً مارس الحذر عند التعامل مع الأشياء الحادة في المطبخ.
Caution is necessary while handling sharp tools in the workshop.
الحذر ضروري أثناء التعامل مع الأدوات الحادة في ورشة العمل.
The sharp elbow caused some traffic delays during rush hour.
تسبب الانعطاف الحاد في بعض التأخيرات المرورية خلال ساعة الذروة.
A higher ground clearance increases the risk of rollover in sharp turns.
زيادة الارتفاع عن الأرض يزيد من خطر الانقلاب في المنعطفات الحادة.
Talk shows often feature guests known for sharp verbal gymnastics and humor.
تستضيف البرامجُ الحوارية غالبًا ضيوفًا معروفين بألعاب لفظية حادّة وخفّة ظل.
I used colorful paper cut into stars with sharp points for decoration.
استخدمت ورقًا ملونًا مقطوعًا على شكل نجوم ذات رؤوس حادة للزينة.
With sharp brains, they excelled in the academic competition last year.
بفضل أذهانهم الحادة، تفوقوا في المنافسة الأكاديمية العام الماضي.
Consumer boycotts can be a sharp barometer of public opinion toward companies.
قد تكون حملات المقاطعة الاستهلاكية مؤشراً حاداً للرأي العام تجاه الشركات.
Images of sharp
أداة حادة
Expressions with sharp: examples and Arabic translations
! sharp as a tack adj.
حاد الذكاء
"She is sharp as a tack in every meeting."
sharp tongue n.
لِسَان حَاد · لِسَان سَلِيط
"She has a sharp tongue and often offends people."
at the sharp end adv.
في صُلْبِ الحدث
"The soldiers are at the sharp end of the battle."
bring into sharp focus v.
وَضَّحَ
"The report brings the problem into sharp focus for everyone."
have sharp ears v.
كَانَ حَادَّ السَّمْع
"She has sharp ears and heard the whisper."
in sharp relief adv.
بِوُضُوح تام · بِشَكل بارِز
"Her kindness was in sharp relief to his rudeness."
look sharp v.
اِنْتَبَهَ · كانَ يَقِظًا
"Look sharp, the boss is coming!"
pull up sharp v.
تَوَقَّفَ فَجْأَةً
"The car had to pull up sharp at the red light."
! sharp as a butter knife exp.
ذَكِيّ كَالْحِذَاءِ
"He is sharp as a butter knife when it comes to math."
sharp as a razor adj.
حاد كالموسى
"The knife was sharp as a razor, cutting through paper effortlessly."
sharp elbows n.
القُدْرَة عَلَى شَقّ الطَّرِيق بَيْن الحُشُود
"With sharp elbows, he made his way to the front of the line."
! sharp end n.
ذِرْوَة · قِمَّة
"He always thrived at the sharp end of the project."
sharp end of one's tongue n.
لِسَان حَادّ
"She received the sharp end of her boss's tongue after the mistake."
sharp turn of phrase n.
تعبير بليغ · عبارة بليغة
"He impressed the audience with his sharp turn of phrase."
! sharp as a marble adj.
غَبي
"He solved the puzzle? He's sharp as a marble!"
sharp as a needle adj.
ثاقِب الذَّكاء · حاد الذكاء
"She is sharp as a needle and always gets top grades."
sharp edge of one's tongue n.
حِدَّة اللِّسَان
"Her sharp edge of her tongue hurt his feelings."
sharp practice n.
مُمَارَسَة خَادِعَة
"The company was accused of engaging in sharp practice to increase profits."
at five o'clock sharp adv.
عِنْدَ السَّاعَة الْخَامِسَة تَمَامًا
"The meeting starts at five o'clock sharp."
o'clock sharp adv.
بِالدَّقِيقَة · بِالضَّبْط
"The meeting starts at 9 o'clock sharp."
Synonyms and analogies of "sharp" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain sharp
look sharp
2480
razor-sharp
2220
be sharp
1670
sharp increase
+10k
sharp decline
8830
sharp rise
7480
sharp drop
6220
sharp contrast
5440
Results: 15926. Exact: 15926. Elapsed time: 53 ms.
