We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
تراجع حاد
The sharp pullback led to increased volatility in the stock market overall.
أدى التراجع الحاد إلى زيادة التقلبات في سوق الأسهم بشكل عام.
Recent upbeat data on employment, manufacturing and overall growth has caused analysts to temper earlier expectations of a sharp pullback in growth this quarter.
ودفعت بيانات متفائلة عن العمالة والتصنيع والنمو الكلي صدرت مؤخرا المحللين إلى زيادة التوقعات السابقة بشأن انتعاش النمو هذا الربع.
However, we had not expected such a sharp pullback; hence, we did not recommend a buy.
ومع ذلك، لم نكن نتوقع مثل هذا التراجع الحاد؛ وبالتالي، فإننا لم نوصي بالشراء.
However, while this may be the case, there is still the threat of a sharp pullback first, if not worse.
ومع ذلك، في حين قد يكون هذا هو الحال، لا يزال هناك خطر جراء حدوث تراجع حاد أولاً، إن لم يكن هناك ما هو أسوأ.
However, if the bulls succeed in defending the critical support levels, we might see a sharp pullback and the money sitting on the sidelines will rush into the markets, providing a further boost to the upside.
ومع ذلك، إذا نجح المضاربون على الصعود في الدفاع عن مستويات الدعم الحرجة، فقد نرى انخفاضًا حادًا والأموال التي تجلس على الهامش سوف تندفع إلى الأسواق، مما يوفر دفعة أخرى إلى الاتجاه الصعودي.
If there is no pause - just a sharp pullback and sharp move back in the trending direction - the strategy will leave you without a trade.
إذا لم يكن هناك وقفة - مجرد تراجع حاد وحادة التحرك مرة أخرى في الاتجاه تتجه - فإن استراتيجية أترك لكم دون التجارة.
The modest growth marked a sharp pullback from the first seven months of the year when spending rose an average of 0.5% a month.
كان النمو المتواضع بمثابة تراجع حاد عن الأشهر السبعة الأولى من العام عندما ارتفع الإنفاق بمعدل 0.5٪ شهريًا.
Gold plummeted at lows of $1,077.00 and hit a low of $1,075.00 before staging a sharp pullback towards $1,090.00.
تراجع الذهب في أدنى مستوياتها من $ 1،077.00 وضرب أدنى مستوى 1،075.00 $ قبل انطلاق تراجع حاد نحو 1،090.00 $.
 on average the stock would have a sharp pullback and i would give back most of my gains.
في المتوسط سيكون للسهم انخفاضا حادا وسأعطي معظم مكاسبي.
But that's a worry for another day; for now, gold needs to break above $1280 soon or otherwise a potentially sharp pullback may be on the cards.
ولكن هذا مبعث قلق ليوم آخر؛ ففي الوقت الحالي، يحتاج الذهب إلى تجاوز حاجز 1280 دولارًا قريبًا وإلا سوف يكون هناك تراجعًا حادًا مرتقبًا.
After a sharp pullback on May 29, IOTA has climbed to the ninth spot, that's why it's way back in our analysis.
بعد التراجع الحاد يوم ٢٩ مايو، صعدت أيوتا إلى المركز التاسع، وهذا هو السبب وراء عودتها إلى تحليلنا.
Stellar could not build on the sharp pullback of February 2.
لم تتمكن ستيلر من الاستفادة من التراجع الحاد في الثاني من فبراير.
Jesse Powell, founder and CEO of Kraken, said Tuesday that the cryptocurrency market would continue to see an "acceleration" of growth - despite a sharp pullback in recent weeks.
وقال "جيسي بأول" مؤسس والرئيس التنفيذي لشركة "كراكن" في تصريحات مع شبكة "سي.إن.بي.سي"، اليوم الثلاثاء، إن سوق العملات الافتراضية سوف يشهد تسارعاً في النمو على الرغم من التراجع الحاد بالأسابيع الأخيرة.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "sharp pullback" in English