Animals are often structurally adapted to their environments for better survival.
غالبًا ما تتكيف الحيوانات هيكليًا مع بيئاتها لزيادة فرص البقاء.
In biology, organisms evolve structurally to better suit their ecological niches.
في علم الأحياء، تتطور الكائنات الحية هيكليًا لتتناسب بشكل أفضل مع بيئاتها البيئية.
The building was designed structurally to withstand earthquakes and high winds.
The report examined how materials functioned structurally within the construction.
The scientist examined how the proteins were arranged structurally within the cell.
فحص العالِم كيفية ترتيب البروتينات من الناحية الهيكلية داخل الخلية.
The research focuses on how cities develop structurally over decades of growth.
تركز الأبحاث على كيفية تطور المدن هيكليًا على مدار عقود من النمو.
Some engineers came here and proved the building is structurally unsound.
أتى بعض المهندسين إلى هنا وأثبتوا أن هذا البناء غير ثابت هيكليًا.
I'm sure you're familiar with what that is structurally.
أنا متأكده من أنك انت على دراية بما هو هيكليا.
Auditing has also indicated progress towards a structurally balanced budget.
وأشارت عمليات مراجعة الحسابات أيضا إلى تحقيق تقدم نحو وضع ميزانية متوازنة هيكليا.
There is no way that this bridge can structurally support our weight.
لا توجد طريقة التي يمكن أن تدعم هذا الجسر من الناحية الهيكلية وزننا.
There is a whole raft of problems that need to be tackled structurally.
هناك مجموعة كاملة من المشاكل التي تحتاج إلى معالجة هيكلياً.
In mathematics, formal equivalence indicates that two expressions are structurally identical.
في الرياضيات، يشير التكافؤ الشكلي إلى أن التعبيرين متطابقان هيكلياً.
Beneath its misleading appearance, the building was structurally unsound and in disrepair.
تحت مظهره الخادع، كان المبنى غير مستقر هيكليًا ومهمل.