Other authors, like Paul Ekins in 2003, belonging to the current ecological economy, emphasize the irreplaceable nature of certain natural resources, which makes natural capital not substitutable.
يؤكد مؤلفون آخرون، مثل بول إكينز في عام 2003، الذين ينتمون إلى الاقتصاد الإيكولوجي الحالي، على الطبيعة التي لا يمكن تعويضها لموارد طبيعية معينة، مما يجعل رأس المال الطبيعي غير قابل للاستبدال.
Customs can be substitutable, varying from one culture to another.
The artist's pieces are frequently substitutable, appealing to different tastes and styles.
قطع الفنان تُعتبر قابلة للاستبدال بشكل متكرر، مما يجذب أذواقًا وأنماطًا مختلفة.
The fabrics in the collection are substitutable, giving customers a range of choices.
الأقمشة في المجموعة قابلة للاستبدال، مما يمنح الزبائن مجموعة متنوعة من الخيارات.
The components of this machine are substitutable, making repairs easier and faster.
مكونات هذه الآلة قابلة للاستبدال، مما يجعل الإصلاحات أسهل وأسرع.
In modern economics, certain goods are considered substitutable for one another.
في الاقتصاد الحديث، تُعتبر بعض السلع قابلة للاستبدال مع بعضها البعض.
For budget cuts, some programs are deemed substitutable while others are essential.
من أجل خفض الميزانية، تعتبر بعض البرامج قابلة للاستبدال في حين أن الأخرى ضرورية.
In tech, interfaces are often substitutable, enhancing user experience across devices.
في التكنولوجيا، غالبًا ما تكون الواجهات قابلة للاستبدال، مما يعزز تجربة المستخدم عبر الأجهزة.
Jobs in the company are largely substitutable, allowing for flexible work arrangements.
الوظائف في الشركة قابلة للاستبدال إلى حد كبير، مما يتيح ترتيبات عمل مرنة.
The rules in this game are meant to allow substitutable actions for flexibility.
القواعد في هذه اللعبة مصممة للسماح بإجراءات قابلة للاستبدال للمرونة.
Yes, crude oil is a commodity and therefore, by definition, substitutable between sources.
نعم، النفط الخام هو سلعة وبالتالي، بحكم تعريفها، قابلة للاستبدال بين المصادر.
Given rising public awareness of environmental protection and China's green development drive, the government decided to phase out and halt such imports by the end of 2019, except for those containing resources that are not substitutable.
في ضوء الوعي العام المتزايد بحماية البيئة وحملة التنمية الخضراء في الصين، قررت البلاد التخلص التدريجي من هذه الواردات ووقفها بحلول نهاية عام 2019، باستثناء تلك التي تحتوي على موارد غير قابلة للاستبدال.
Many theories in science are substitutable, depending on the data available.
العديد من النظريات في العلم قابلة للاستبدال، اعتمادًا على البيانات المتوفرة.