Linguists often study the surface structure to understand deeper meanings in language.
غالبًا ما يدرس اللغويون التركيب الظاهري لفهم المعاني العميقة في اللغة.
The surface structure may contain clues about the speaker's intent and tone.
قد يحتوي التركيب الظاهري على دلائل حول نية المتحدث ونبرة صوته.
The virus particles demonstrate an amorphous surface structure when visualized using electron microscopy.
جزيئات الفيروس تظهر بنية سطح غير متبلور عند تصويره باستخدام المجهر الإلكتروني.
In syntax, understanding surface structure helps decode the intended message.
في علم النحو، يساعد فهم التركيب الظاهري في فك شفرة الرسالة المقصودة.
Critics argued that the surface structure lacked depth in interpretation.
جادل النقاد بأن التركيب الظاهري يفتقر إلى العمق في التفسير.
When teaching grammar, I emphasize the surface structure of sentences.
عند تدريس القواعد، أُشدِّد على التركيب الظاهري للجمل.
Breaking down the surface structure can aid in clearer communication.
يمكن أن يساعد تحليل التركيب الظاهري في تحسين الاتصال.
Temporal aspects of the surface structure need to be addressed.
وتستدعي الحاجة معالجة الجوانب الزمنية للهيكل السطحي.
His paper focused on the surface structure and its implications in linguistics.
ركز بحثه على التركيب الظاهري وتداعياته في علم اللغة.
She drew diagrams to illustrate the surface structure of various sentences.
رسمت رسومًا بيانية لتوضيح التركيب الظاهري لجمل مختلفة.
Understanding surface structure is essential for language learners mastering syntax.
فهم التركيب الظاهري ضروري لمتعلمي اللغة لإتقان النحو.
The form and surface structure of each tooth perfectly matches their personality and image.
يتطابق شكل وبنية كل سن بشكل مثالي مع شخصيتهم وصورتهم.
The thinking breaks down and replaces parts of the line, angle and surface structure.
ينهار التفكير ويحل محل أجزاء من الخط والزاوية وهيكل السطح.