Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
tasked
In the game, players control an action hero tasked with defeating the villains.
في اللعبة، يتحكم اللاعبون في بطل شجاع مكلف بالتغلب على الأشرار.
He realized he was tasked with improving team performance under tight deadlines.
أدرك أنه مكلف بتحسين أداء الفريق تحت ضغوط زمنية مشددة.
Engineers are tasked to pipeline traffic data into the city's monitoring system.
كُلِّف المهندسون بنقل بيانات حركة المرور إلى نظام المراقبة الخاص بالمدينة.
The finance team was tasked to annualise the data before presenting it.
كلف فريق المالية بتحويل البيانات إلى حسابات سنوية قبل تقديمها.
The database administrator was tasked to archive user data annually for compliance.
تم تكليف مسؤول قاعدة البيانات بأرشفة بيانات المستخدم سنويًا للامتثال.
The new employees are usually tasked with the grunt work until they prove themselves.
عادة ما يتم تكليف الموظفين الجدد بشغل السخرة حتى يثبتوا أنفسهم.
The interns felt tasked with gaining experience, eager to prove their skills.
شعر المتدربون أنهم مكلفون باكتساب الخبرة، متحمسين لإثبات مهاراتهم.
Our group is tasked with presenting a viable design solution by next week.
مجموعةنا مكلفة بتقديم حل تصميمي قابل للتطبيق بحلول الأسبوع المقبل.
I joined the advance party tasked with welcoming the dignitaries at the airport.
انضممت إلى المجموعة المتقدمة المكلفة باستقبال الشخصيات البارزة في المطار.
In this organization, line management is tasked with overseeing daily operations.
في هذه المنظمة، تكون إدارة الخط مُكلفة بالإشراف على العمليات اليومية.
Each managing partner is tasked with mentoring junior associates within the firm.
يتم تكليف كل شريك إداري بتوجيه المعاونين الصغار في الشركة.
The unit was tasked with securing the salient before the enemy could exploit it.
تم تكليف الوحدة بتأمين النقطة البارزة قبل أن يتمكن العدو من استغلالها.
In some myths, the hero was tasked to scalp the beast for glory.
في بعض الأساطير، كان البطل مكلفًا بكشط الوحش لنيل المجد.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with tasked: examples and Arabic translations
take someone to task v.
وَبَّخَ · لامَ
"She took him to task for being late."
take them to task v.
حَاسَبَ
"She took them to task for their poor performance."
take to task v.
وَبَّخَ · اِنْتَقَدَ
"The manager took him to task for missing the deadline."
thankless task n.
عَمَل بِلَا شُكْر
"Volunteering for the night shift felt like a thankless task."
uphill task n.
مُهِمَّة شاقَّة · مُهِمَّة صَعْبَة
"Completing the project on time was an uphill task for the team."
! monster of a task n.
مُهِمَّة شاقَّة · مُهِمَّة صَعْبَة جِدًّا
"Completing the project on time was a monster of a task."
no mean task n.
مُهِمَّة صَعْبَة · تَحَدٍّ كَبِير
"Climbing the mountain was no mean task."
Herculean task n.
مهمة جبارة
"Building the bridge was a Herculean task."
big task n.
مِهَمَّة كَبِيرَة
"Organizing the event was a big task for the team."
! no easy task n.
مَهَمَّة صَعْبَة · عَمَل صَعْب
"Climbing that mountain is no easy task."
on task adj.
مُنْجِز العَمَل · مُرَكَّز على المُهِمَّة
"She remained on task despite the distractions."
task list n.
قَائِمَةُ الْمَهَامّ
"I created a task list for the project."
task manager n.
مُدِير المَهَام
"The task manager ensured all projects were completed on time."
tackle the task v.
بَدَأَ المُهِمَّة
"She decided to tackle the task early in the morning."
task at hand n.
المُهِمَّة الحَالِيَّة
"She focused on the task at hand and ignored the distractions."
task group n.
فَريق مُهِمّة
"The company created a task group to improve customer support procedures."
task lighting n.
إِضاءَة مَوْضِعِيَّة
"The architect added under-cabinet task lighting above the kitchen counters."
task management n.
إِدَارَة الْمَهَامّ
"Good task management helped the team finish the project ahead of schedule."
dreaded task adj.
مخيف · مرعب
"The dreaded task of public speaking made her nervous."
! it's no easy task exp.
لَيْسَ بِالأَمْرِ السَّهْلِ
"Launching a startup from scratch—it's no easy task."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "tasked" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain tasked
Results: 6229. Exact: 6229. Elapsed time: 47 ms.
