This internal political crisis might have prevented the authorities detecting the terrorist plot.
وقد تكون هذه الأزمة السياسية الداخلية قد حالت دون كشف السلطات للمؤامرة الإرهابية.
Only way to get ahead of this terrorist plot is to figure out the endgame.
الطريقة الوحيدة لنسبق المخطط الإرهابي هو أن نكتشف الضربة النهائية.
That's how no one can connect them to the terrorist plot.
ولهذا لا يستطيع أحد إثبات صلتهم بالمؤامرة الإرهابية.
He was assassinated in a cowardly terrorist plot by the enemies of peace in our country.
لقد اغتالته أيدي أعداء السلام في بلدي بمؤامرة إرهابية جبانة.
A-a passenger wouldn't openly discuss a-a-a terrorist plot, but a driver might...
الراكب لن يعلن عن مؤامرة إرهابيّة ولكن السائق...
Now that's how every terrorist plot starts, you know?
الآن تلك هي طريقة كل إرهابي يبدأ مؤامرة، أتعلم؟
What's a war hero doing mixed up in a terrorist plot?
ما الذي يفعله بطل حربٍ في الإختلاط بمؤامرة إرهابيّة؟
You think he wanted an active terrorist plot six days before the election?
أَإِعْتقدتي انه يريد مُؤامرة ارهابية نَشِطة قبل 6 ايام من الانتخابات؟
now tell us everything you know about their terrorist plot.
والآن اخبرونا كل شيء تعرفونه حول مؤامرتهم الإرهابية
This organization will implode before this terrorist plot.
قبل أن نوقف هذا المخطَّط الإرهابي، سنعمل على تفكيك هذه المنظّمة من الدّاخل
Thought to be part of a bigger terrorist plot...
"يعتقد جزء من مؤامرة أرهابية كبيرة" نحن على التلفاز
For instance, if we have intel on a terrorist plot, but the evidence against the suspects is insufficient.
على سبيل المثال، إن كنا نملك معلومات عن مؤامرة إرهابية، لكن الأدلة ضد المشتبه بهم غير كافية.
Both the judge and the panel said there was little evidence that any terrorist plot had been thwarted by the programme.
وقال القاض والفريق الاستشاري إنه لا توجد أدلة تذكر على أن هذه البرامج قد أدت إلى إحباط أي مؤامرة إرهابية.