Translation of "to a decrease in production" in Arabic
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
إلى انخفاض الإنتاج
Ceteris paribus, fewer workers should lead to a decrease in production.
مع ثبات العوامل الأخرى، من المفترض أن يؤدي نقص العمال إلى انخفاض الإنتاج.
The decline during the period 1998 to 1999 was attributed to a decrease in production in the real sector.
ويُعزى الانخفاض في فترة سنتي 1998 و 1999 إلى انخفاض الإنتاج في القطاع الفعلي.
Some argue that cellular manufacturing can lead to a decrease in production flexibility.
يعتبر البعض أن التصنيع الخلوي يمكن أن يؤدي إلى انخفاض في مرونة الإنتاج.
The slackening of the demand for the product led to a decrease in production.
أدى تراجع الطلب على المنتج إلى تقليل الإنتاج.
Corn has very low resistance against unstable and severe climate changes, and such changes in climate can lead to a decrease in production and thus, an increase in price.
الذرة لديها مقاومة منخفضة جدا ضد التغيرات المناخية غير المستقرة والشديدة، وهذه التغيرات في المناخ يمكن أن يؤدي إلى انخفاض في الإنتاج وبالتالي زيادة في الأسعار.
Application of integrated pest management has led to a decrease in production costs, and also to yield increases of 25-60 per cent.
وقد أدى تطبيق المكافحة المتكاملة للآفات إلى انخفاض تكاليف الإنتاج، كما أدى إلى زيادة الغلة بنسبة 25 - 60 في المائة.
This trend is due mainly to a decrease in production in Afghanistan, which now accounts for about 69 per cent of the global production, as compared with 79 per cent in 1999.
وهذا الاتجاه يرجع أساسا الى انخفاض في الانتاج في أفغانستان، التي تشكل الآن نحو 69 في المائة من الانتاج العالمي، مقارنة بـ 79 في المائة في عام 1999.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.