Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
transformative changes
Inflection of transformative change
Translation of "transformative changes" in Arabic
تغييرات تحويلية
التغيرات التحويلية
التغييرات الجوهرية
التغييرات الانتقالية
التحولات
تغييرات جذرية
Ultimately, willpower can lead to transformative changes in one's life.
في النهاية، يمكن للإرادة أن تؤدي إلى تغييرات جذرية في حياة الشخص.
Intensive therapy requires dedication but can lead to transformative changes in mental health.
يتطلب العلاج المكثف التفرغ لكنه يمكن أن يؤدي إلى تغييرات تحولية في الصحة النفسية.
At the feet of innovation, new ideas flourished, leading to transformative changes.
عند أقدام الابتكار، تزدهرت الأفكار الجديدة، مؤدية إلى تغييرات تحويلية.
Strong leadership can pave the way for transformative changes.
يمكن للقيادة القوية أن تمهد الطريق لتغييرات تحولية.
And today, some of the most transformative changes in cities are happening in these public spaces.
واليوم، فإن معظم التغيرات التحويلية في المدن تحدث في هذه الأماكن العامة.
Effective introversive labor can lead to transformative changes in one's perspective and habits.
يمكن أن يؤدي العمل الفعال على تحسين النفس إلى تغييرات جذرية في الطريقة التي ننظر بها إلى الأمور وعاداتنا.
and i reasoned that if we could make those transformative changes,
وأدركتُ أنه إذا استطعنا أن نقوم بتلك التغييرات الانتقالية
Ensuring we can meet the healthcare needs of all citizens requires talented researchers who undertake original studies to bring about transformative changes.
ضمان يمكننا تلبية احتياجات الرعاية الصحية لجميع المواطنين يتطلب الباحثين الموهوبين الذين إجراء دراسات الأصلية لإحداث تغييرات تحويلية.
We hope that this process produces evidence and innovative solutions to catalyse transformative changes for the most marginalised and discriminated groups.
ونأمل أن تنتج هذه العملية أدلة وحلولًا مبتكرة لتحفيز التغييرات التحويلية للمجموعات الأكثر تهميشًا وتمييزًا.
If such a situation persists, one cannot expect transformative changes in women's patterns of access and use of information and communications technologies.
وإذا تواصلت الحالة على ما هي عليه، فلا يمكن أن نتوقع حدوث تغييرات جوهرية في أنماط وصول المرأة إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصالات واستخدامها لها.
Embedding such financing in broader national sustainable development strategies is critical, given the cross-sectoral and economy-wide transformative changes that the investments are meant to engender.
من المهم للغاية تضمين هذا التمويل في الاستراتيجيات الوطنية الأعم للتنمية المستدامة، بالنظر إلى التغيرات التحويلية العابرة للقطاعات والشاملة للاقتصاد كله التي يُراد من الاستثمارات أن تحققها.
We realized that the vision would be incomplete unless we offered a set of illustrative goals and targets to show how these transformative changes could be expressed in precise and measurable terms.
وقد أدركنا أن الرؤية ستكون ناقصة ما لم نقدم مجموعة من الأهداف والغايات التوضيحية لإظهار كيف يمكن التعبير عن هذه التغييرات التحويلية بعبارات دقيقة قابلة للقياس.
Economic incentives, public information and bans are also considered important ways of catalysing rapid and transformative changes in human behaviour towards the environment, which has been shown by new research to be the major causative factor in environmental degradation.
وتُعتبر الحوافز الاقتصادية والإعلام الجماهيري وعمليات الحظر سُبلاً هاماً أيضاً لتحفيز حدوث تغيُّرات سريعة وتحولية في السلوك البشري إزاء البيئة، وهو السلوك الذي أظهرت بحوث جديدة أنه العامل السببي الرئيسي في التردي البيئي.
Synonyms and analogies of "transformative changes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 56. Exact: 56. Elapsed time: 53 ms.
