Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
without deviating
Translation of "without deviating" in Arabic
دون الانحراف
دون الخروج
Plot out as many details as possible without deviating from your overall intentions.
ارسم أكبر عدد ممكن من التفاصيل دون الانحراف عن نواياك العامة.
The communication style should be restrained, focused, without deviating from a given topic.
يجب تقييد أسلوب الاتصال، وتركيزه، دون الانحراف عن موضوع معين.
The magic spear shot through the air like a flash of lightning without deviating from its intended path.
رمح اندفع النار في الهواء مثل ومضة البرق دون الانحراف عن مساره المقصود.
This interior allows us to express creative ideas of your offspring, without deviating from the latest in fashion trends.
هذا الداخلية يسمح لك للتعبير عن الأفكار الإبداعية لطفلك، دون الانحراف عن أحدث الاتجاهات في الموضة.
Planning is very important for your personal development because it helps you move in a straight line without deviating from it.
التخطيط مهم جدًا لتطورك الشخصي لأنه يساعدك على التحرك في خط مستقيم دون الانحراف عنه.
Returns would not track the benchmark every year, but would be above it half the time and below it the other half, without deviating greatly.
ولن تساير العوائد المؤشر المرجعي كل عام، ولكنها ستفوقه نصف الوقت المحدد وتقل عنه في النصف الآخر، دون أن تنحرف كثيرا.
The board confirmed its commitment to honour the profession and the word and honesty without deviating from the right and principles.
وجددت الصحيفة التزامها لقرائها بشرف المهنة وشرف الكلمة والأمانة وعدم الابتعاد عن طريق الحق والمبادئ.
Or vice versa, when he got home, close the hood and no fuss, and without deviating from the unpleasant rain, get the keys, open the door and enter the house.
أو العكس بالعكس، وعندما وصل إلى المنزل، أغلق غطاء محرك السيارة وأي ضجة، ودون الانحراف عن المطر غير سارة، والحصول على المفاتيح، وفتح الباب ودخول المنزل.
Electricity from our power points should be at roughly 230 volts, without deviating too far above or below.
يجب أن تكون الكهرباء من نقاط القوة الخاصة بنا على شكل 230 volts تقريبًا، دون الانحراف أكثر من اللازم أو أقل من ذلك بكثير.
'Flat' characters may be considered so because they stick to a single archetype without deviating, whereas 'complex' or 'realistic' characters will combine several archetypes, with some being more dominant than others - as people are in real life.
يمكن اعتبار الشخصيات "المسطحة" كذلك لأنها تتمسك بنموذج أصلي واحد دون الانحراف، في حين أن الشخصيات "المعقدة" أو "الواقعية" ستجمع بين عدة نماذج أولية، بعضها مسيطر أكثر من غيرها - لأن الناس في الحياة الحقيقية.
As the DoT report states, driverless cars "maintain a safe distance from the vehicle in front at a set speed and without deviating from their lane - all without the driver's input."
ويضيف التقرير الخاص بوزارة النقل: "إنها تحافظ على مسافة آمنة بينها وبين السيارات التي أمامها، وذلك وفقا لسرعة محددة، وبدون انحراف عن المسارات الخاصة بها، وهذا كله بدون تدخل من السائق"
Accordingly, IITC carries the original mandate of its first assembly of indigenous nations without deviating from its goals, as set out below.
وبناء عليه، يضطلع المجلس بالولاية الأصلية التي قررتها جمعيته الأولى المعنية بالشعوب الأصلية دون الانحراف عن هدفه المبين أدناه.
A whirlwind rocket in flight does not look at the tank, but at the helicopter, so it confidently manages to break through the cloud without deviating from the given trajectory!
لا ينظر الصاروخ Vortex في الطائرة إلى الدبابة، ولكن على متن المروحية، لذلك يتمكن بثقة من سحب الضربة، دون الخروج عن المسار المحدد!
Synonyms and analogies of "without deviating" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 20 ms.
