Advertising
Register for free: access more results and features
without parallel
Definition
Translation of "without parallel" in Arabic
Definition NEW
لا نظير
دون توازن
ليس له مثيل
بدون نظير
بلا مثيل
فريد من نوعه
لا مثيل له
لا مثيل
ولا مثيل
The importance of agriculture for economic and social well-being is without parallel.
تتسم الزراعة بأهمية لا نظير لها من حيث تحقيق الرفاه الاقتصادي والاجتماعي.
This has been a humanitarian disaster without parallel in our time.
وكانت هذه كارثة إنسانية لا نظير لها في عصرنا.
This kind of leadership has given the world a forum without parallel in history, a stage for negotiation and a political force in favour of international peace and security.
وهذا النوع من القيادة منح العالم محفلا ليس له مثيل في التاريخ ومسرحا للتفاوض وقوة سياسية لصالح السلم والأمن الدوليين.
It noted the tremendous developments in China, and that China's accomplishment for its people in a few decades is without parallel and it bears a lesson for all.
وأشارت إلى التطورات الهائلة في الصين وإلى أن ما أنجزته الصين لشعبها في عقود قليلة لا نظير له ويقدم درسا للجميع.
His integrity in handling public funds is without parallel in local politics.
نزاهته في التعامل مع الأموال العامة لا مثيل لها في السياسة المحلية.
Her ability to inspire young students is without parallel at this school.
قدرتها على إلهام الطلبة الصغار لا مثيل لها في هذه المدرسة.
The hospital's neonatal unit provides care without parallel in the entire province.
يقدّم قسم حديثي الولادة في المستشفى رعاية فريدة من نوعها في المحافظة بأكملها.
Their dedication to preserving local heritage is without parallel in this city.
تفانيهم في الحفاظ على التراث المحلي بلا مثيل في هذه المدينة.
The chef presented a level of creativity without parallel in the competition.
قدّم الشيف مستوى من الإبداع بلا مثيل في المسابقة بأكملها.
The team demonstrated cooperation without parallel during the crisis last winter.
أظهر الفريق روح تعاون فريدة من نوعها خلال الأزمة في الشتاء الماضي.
The festival achieved success without parallel, attracting visitors from five continents.
حقق المهرجان نجاحاً فريداً من نوعه، حيث استقطب زواراً من خمس قارات.
Her contribution to environmental law is without parallel among contemporary scholars.
مساهمتها في قانون البيئة فريدة من نوعها بين الباحثين المعاصرين.
This composer's influence on modern music is without parallel among his contemporaries.
تأثير هذا المؤلف الموسيقي على الموسيقى الحديثة لا مثيل له بين معاصريه.
Synonyms and analogies of "without parallel" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain without parallel
Results: 102. Exact: 102. Elapsed time: 52 ms.
