Advertising
Register for free: access more results and features
work pattern
Definition
Translation of "work pattern" in Arabic
Definition NEW
نمط عمل
نمط عملك
Follow a recommended shift work pattern, and know the associated hazards.
اتبع نمط عمل التحول الموصى به، ومعرفة المخاطر المرتبطة بها.
Time-use surveys have the potential to measure the work pattern of the population.
وتنطوي استقصاءات استخدام الوقت هذه على إمكانية قياس نمط العمل المفضل لدى السكان.
Understanding your work pattern preferences will help you schedule important priority tasks for the times of day when you perform the best.
سيساعدك فهم تفضيلات نمط عملك على جدولة المهام ذات الأولوية المرتفعة في الأوقات التي تؤدي بها بشكلٍ أفضل خلال يومك.
We aim at helping these sectors improvise their work pattern and strategically approach through the use of our extended se
نحن نهدف إلى مساعدة هذه القطاعات على الارتقاء بنمط عملها ونهجها الاستراتيجي من خلال استخدام مناهج الخدمة الممتدة.
On the other hand, traditional social protection schemes typically are based on the work pattern of a male breadwinner in a stable employment relationship, and are thus not available to an increasing number of people who work and need social protection.
ومن جهة أخرى، عادة ما تستند خطط الحماية الاجتماعية التقليدية إلى نمط عمل الرجل العائل في إطار علاقة عمل مستقرة، وبالتالي فهي غير متاحة لعدد متزايد من الناس الذين يعملون وفي حاجة إلى الحماية الاجتماعية.
Secondly if you can only eat at certain times throughout the day, because of your work pattern for example, then you may go for hours without being able to eat anything and this slows down your metabolic rate and encourages your body to store fat.
وثانيا إذا كان يمكنك أن تأكل فقط في أوقات معينة على مدار اليوم، بسبب نمط عملك على سبيل المثال، يمكنك الذهاب لساعات دون ذلك القدرة على تناول أي شيء وهذا يبطئ معدل الأيض الخاصة بك ويشجع جسمك على تخزين الدهون.
The reforms were deliberately intended to deliver a fairer outcome for women and individuals who may have a disrupted work pattern, whilst maintaining the contributory concept of 'something for something'.
وقد أريد عن قصد من الإصلاحات تحقيق نتيجة أكثر عدلا للنساء والأفراد الذين اتسم نمط أعمالهم بالتعطل، مع الإبقاء في ذات الوقت على مفهوم المساهمة ومؤداه 'شيء مقابل شيء'.
The work of correction inspectorates is based on the hierarchical reporting principle rather than on the social work pattern (92 per cent of employees at correction inspectorates are officers), which results in insufficient use of probation opportunities.
ويقوم عمل مفتشيات الإصلاحيات على مبدأ التدرج الهرمي للمسؤولية بدلا من استنادها على نسق العمل الاجتماعي (92 في المائة من العاملين في هذه المفتشيات هم من الضباط)، وهو ما يؤدي إلى قصور في اللجوء إلى فرص الإفراج رهن المراقبة.
Sir, you know our work pattern.
سيدي، أنت تعرف نمط عملنا
Hatch work pattern.
نمط عملِ فتحةِ.
One can manage the condition of IBS by avoiding stress and this can lead to life-altering decisions, such as quitting your work, school, or changing work pattern by working from home or a much less demanding job.
يمكن للمرء أن يدير حالة الـ IBS عن طريق تجنب الإجهاد وهذا يمكن أن يؤدي إلى قرارات تغيير الحياة، مثل الإقلاع عن عملك أو مدرستك أو تغيير نمط العمل عن طريق العمل من المنزل أو العمل الأقل تطلبًا.
During the 2009 H1N1 pandemic, WHO recommended vaccine development and distribution, use of antiviral medications, school closures, work pattern adjustment, self-isolation of symptomatic individuals and advice to their caregivers, and cancellation of mass gathering as ways to mitigate the pandemic.
وخلال جائحة H1N1 عام 2009، أوصت منظمة الصحة العالمية بتطوير اللقاح وتوزيعه واستخدام الاستطابات المضادة للفيروسات وأوصت بفرض الإغلاق على المدارس وتعديل أنماط العمل والعزل الشخصي للأفراد التي تظهر عليهم أعراض الإصابة بالمرض وقدمت الإرشادات والنصح لمقدمي الخدمة وأوصت بإلغاء الاجتماعات الجماعية للتخفيف من الجائحة.
She then discussed the Committee's established work pattern, by which the Committee held a general debate on each item and then took action on draft proposals.
ومضت الرئيسة بعد ذلك إلى مناقشة خطة العمل التي تنتهجها اللجنة وتجري بموجبها مناقشة عامة بشأن كل بند، ثم تبت في مشاريع المقترحات.
Synonyms and analogies of "work pattern" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain work pattern
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 29 ms.
