Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
brooding about
Examples with "brooding about" and their translation in Chinese
What are you brooding about?
你在冥思苦想些什么？
The idea is that the automatic and typical reaction, such as swearing and brooding about disdain for the driver coming up the breakdown lane, now becomes a choice as opposed to an inevitability (Wenk-Sormaz, 2005).
我们的想法是，自动和典型的反应 ， ， 如脏话和育雏约不屑于驱动程序的故障车道，现在变成了一个的必然性（ 温克Sormaz，2005年 ）反对选择。
In all his ways of sitting and standing, and eating and drinking - of brooding about, in a high-shouldered reluctant style - of taking out his great horn-handled jack-knife and wiping it on his legs and cutting his food - of lifting light glasses and cups to his lips, as if they were clumsy pannikins - of chopping a wedge off his bread, and soaking up with it the last fragments of gravy round and round his plate, as if to make the most of an allowance, and then drying his finger-ends on it, and then swallowing it - in these ways and a thousand other small nameless instances arising every minute in the day, there was Prisoner, Felon, Bondsman, plain as plain could be.
从他的一举一动中，无论是站着、坐着，无论是吃、是喝，无论是高高耸起双肩在苦思默想，或是取出他那把牛角柄的水兵小刀光在他的双腿上擦一下，然后切开食物，或是举起轻巧的玻璃酒杯，放到唇边，好像举的是粗笨的铁锅一样，或者他切下一片面包，用来在还有一点肉汁残羹的盆子里一次又一次地揩着，仿佛那是他难得的美餐，又把手指上的油也揩在面包片上，最后才一口吞下，所有这些举动以及一天当中随时随刻都会发现的说不出名称的成千成万的各种举动，都清清楚楚、明明白白地向人们显示出他是个罪犯，是个重犯，是个戴过手铐脚镣的犯人。
Brooding about past mistakes can prevent you from moving forward.
老是翻来覆去地想着过去犯的错，只会挡住你往前走的路。
Other results
The brooding poet wrote verses about sorrow and hope in quiet solitude.
那位多思的诗人独自一人，在寂静中写下关于忧伤与希望的诗句。
a state of brooding disquietude about a colleague's success.
关心同事的成功与否而陷入沉思的忧虑中
It's about brooding communist revolutionaries in Rome where policemen execute weapon -carrying radicals on the street.
电影是关于罗马的一群沉思中的共产主义革命者的，在那里警察正在抓捕处决街头的武装激进分子。
Would you spend it brooding and thinking about all the stuff you don't have?
你会用它来思考或焦虑那些你没有的东西吗？
Assigned to sentry duty, Naiva took a strip of dried meat and made her way to the edge of the trees, still brooding over the revelation about worlds.
被分配到岗哨勤务的奈瓦，拿了一条肉干并朝树林边缘走去，依然思考着这份关于不同世界的真相。
"I can see it," I said. There was nothing I disliked about the man, but there was a brooding quality about him that made him appear unfriendly.
"可以 看得出来。"我说。我倒没有什么不 喜欢他的，不过他那忧郁的性格使得 他看上去对人不够热情。
She wore a brooding look that made others curious about her thoughts.
她脸上带着若有所思的神情，让人忍不住好奇她在想些什么。
Richard from Texas brought it to my attention recently, when I was complaining about my inability to stop brooding.
德州理查最近让我留意到这点，当时我正在抱怨自 己无法停止沉思。
In her brooding, she found unexpected insights about her life.
在反复琢磨这件事的过程中，她意外地看清了自己的人生。
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "brooding about" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain brooding about
Results: 19. Exact: 4. Elapsed time: 112 ms.
