Competitive advantages lie in complementing in-house skills and existing systems with partner expertise.
竞争优势在于借助合作伙伴专业知识来补充内部技能和现有系统。
International cooperation has a key role to play in complementing national efforts.
That has resulted in complementing our military presence with civil elements.
The Council's role in supporting and complementing international efforts to address humanitarian emergencies would depend on its ability to convene at short notice.
理事会在支助和辅助国际间努力处理人道主义紧急情况方面的作用取决于其是否能一俟通知就可召开会议。
The player's tactics were complementing the coach's strategy on the field.
Critics praised the original score for perfectly complementing the on-screen action.
影评人一致称赞这部影片的原创配乐,与画面节奏配合得天衣无缝。
Their legal framework is constantly improving and complementing.
其法律框架正得到不断的改善和补充。
Victim surveys were important in complementing the administrative statistics.
受害人调查在补充行政统计资料方面非常重要。
Developing and complementing, but never displacing, national capacity.
培养和补充但绝不取代国家的能力。
The teacher's feedback was complementing the student's effort in the assignment.
老师的点评对学生在作业中的努力起到了很好的补充和提升作用。
This effort was aimed at complementing knowledge management initiatives already underway in headquarters, regions and country offices.
这项工作的目的是补充总部、区域和国家办事处实施知识管理倡议。
The matrix is considered an important reference point for informing national priorities and complementing existing strategies for peace consolidation.
这个表被认为是指导国家优先事项和补充现有巩固和平战略的一个重要参考。
The experts welcomed the methodology of complementing the work on cases with analysis by and direct feedback from practitioners.
专家们欢迎用从业人员的分析和直接反馈来补充案件处理工作的方法。