English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Chinese

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

computer-generated randomisation

Translation of "computer-generated randomisation" in Chinese

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

计算机生成的随机

计算机生成的随机化

Patients without ulcers or erosive oesophagitis on endoscopy at baseline were randomly assigned by computer-generated randomisation sequence to receive famotidine 20 mg twice daily or placebo twice daily.

在基线胃镜检查中无溃疡或糜烂性食管炎。根据计算机生成的随机序列将患者随机分为两组，分别给予法莫替丁20 mg 2次/d或安慰剂2次/d。

A computer-generated randomisation sequence, stratified by clinical centre and age group, was used to randomly assign participants to one of four treatment groups twice daily beclomethasone with beclomethasone plus albuterol as rescue (combined group); twice daily beclomethasone with placebo plus albuterol as rescue (daily beclomethasone group); twice daily placebo with beclomethasone plus albuterol as rescue (rescue beclomethasone group); and twice daily placebo with placebo plus albuterol as rescue (placebo group).

应用计算机生成的随机序列，根据临床中心和年龄组分层后将受试者随机分入4个治疗组之一每日2次倍氯米松和倍氯米松加沙丁胺醇补救治疗（组合治疗组）；每日2次倍氯米松和安慰剂加沙丁胺醇补救治疗（每日倍氯米松组）；每日2次安慰剂和倍氯米松加沙丁胺醇补救治疗（补救倍氯米松组）；每日2次安慰剂和安慰剂加沙丁胺醇补救治疗（安慰剂组）。

We randomly assigned patients with acute, symptomatic pulmonary embolism and a low risk of death (pulmonary embolism severity index risk classes I or II) with a computer-generated randomisation sequence (blocks of 2-4) in a 1:1 ratio to initial outpatient (ie, discharged from hospital <=24 h after randomisation) or inpatient treatment with subcutaneous enoxaparin (>=5 days) followed by oral anticoagulation (>=90 days).

纳入死亡风险低（肺栓塞严重度指数风险分级为I或II级）的急性肺栓塞患者，利用计算机生成的随机序列，以1∶1的比例随机分配患者接受门诊治疗（即随机分组后24 h内出院）或住院治疗。治疗用药为皮下注射依诺肝素至少5 d，随后口服抗凝剂至少90 d。

Patients aged 15 years or older with confirmed second-stage T b gambiense infection were randomly assigned by computer-generated randomisation sequence to receive intravenous eflornithine for 14 days or intravenous eflornithine for 7 days with oral nifurtimox for 10 days.

15岁及以上的被证实感染第二阶段Tb冈比亚患者由计算机生成的随机序列随机分配接受14天或者静脉内依氟鸟氨酸治疗7天并口服硝呋莫司10天。

Computer-generated randomisation sequence was used to allocate patients equally, via an automated telephone service, to receive 4 mg zoledronic acid as an infusion every 3-4 weeks or 1600 mg oral clodronic acid daily.

使用计算机生成的随机序列，由自动语音应答系统分配患者接受每3～4周1次的4 mg唑来膦酸静脉输注或每天1次1600 mg氯膦酸口服。

Using a computer-generated randomisation sequence, we selected 12 matched pairs of eligible hospitals.

使用计算机产生随机序列，我们选择12对匹配的医院（符合纳入标准）。

Patients were randomly allocated in a one-to-one ratio to receive erlotinib plus bevacizumab (bevacizumab group) or erlotinib plus placebo (control group) according to a computer-generated randomisation sequence by use of an interactive voice response system.

应用交互式语音应答系统，依据计算机生成的随机序列，按1 1的比例分配患者接受贝伐单抗加厄洛替尼（贝伐单抗组）或安慰剂加厄洛替尼（对照组）治疗。

Patients were assigned (1:1:1) by computer-generated randomisation sequence to receive 24 weeks' treatment with placebo,1 μg/day paricalcitol, or 2 μg/day paricalcitol.

利用计算机生成随机序列，按1 1 1的比例将患者分为3组，分别接受安慰剂、帕立骨化醇1 μg/d或帕立骨化醇2 μg/d。

A computer-generated randomisation sequence was used to allocate patients randomly in a 1:1 ratio to receive amoxicillin plus clavulanic acid (3 g per day) for 8-15 days or emergency appendicectomy.

患者依计算机随机产生的序列按1∶1的比例分组（药物治疗组和手术治疗组），分别接受阿莫西林联合克拉？维酸（3 g/d，8~15 d）或急诊阑尾切除术治疗急性单纯性阑尾炎。

Randomisation was done centrally with a computer-generated randomisation schedule and was stratified by baseline platelet count (<= 15,000 per μL), use of treatment for immune thrombocytopenia, and splenectomy status.

通过计算机生成的随机序列进行分组，并依据基线血小板计数（<=15×109/L）、免疫性血小板减少症的治疗类型及脾切除术的情况进行分层。

In this multicentre, prospective, parallel-group, open-label trial, we used an independent, computer-generated randomisation sequence to randomly assign patients in a 1:1 ratio to procalcitonin or control groups; investigators were masked to assignment before, but not after, randomisation.

作者进行了一项多中心、平行组、开放标记的前瞻性试验，利用独立的、计算机生成的随机化序列，将患者以1∶1的比例分为降钙素原组和对照组；随机分组前未对调查人员公开分组情况，分组后公开。患者的纳入标准为：年龄>=18岁，预计ICU住院时间>=3 d，疑似细菌感染。

In the Fenofibrate Intervention and Event Lowering in Diabetes (FIELD) study, 9795 patients aged 50-75 years with type 2 diabetes were randomly assigned by computer-generated randomisation sequence to receive fenofibrate 200 mg per day or matching placebo for 5 years' duration.

在FIELD（非诺贝特干预与糖尿病患者事件减少）研究中，对象为9795例年龄在50～75岁的2型糖尿病患者，通过计算机生成的随机化序列将患者分为两组，接受非诺贝特200 mg/d或匹配的安慰剂治疗5年。

707 eligible patients were randomly assigned in a 2:1 ratio by computer-generated randomisation sequence to percutaneous closure of the LAA and subsequent discontinuation of warfarin or to warfarin treatment with a target international normalised ratio between 2.0 and 3.0.

利用计算机生成的随机序列，将707例适选患者按2∶1的比例随机分组，分别接受经皮LAA封堵或华法林。