Advertising
Register for free: access more results and features
computerisation
Definition
Translation of "computerisation" in Chinese
Definition NEW
Computerisation is meant to reinforce stability, but might even have the opposite effect.
计算机化的引入本想使局面更稳定，但却可能适得其反。
In recent decades, for example, computerisation and automation have displaced "middle-skilled" workers at the same time as employment among high- and low-skilled workers has increased.
比如，在最近几十年中，计算机化和自动化代替了那些"中等技术"工人，而同时高技术工人和低技术工人的雇佣率都有所上升。
The IRU continues to actively work towards the computerisation of TIR procedures in order to ensure that expectations are realistic and useful for all transport, trade and customs administrations.
路运联盟继续积极推动国际公路货运程序的电脑化，以便确保切实实现有关目标，以便于所有运输、贸易以及海关行政管理；
The 2010 Coalition Agreement contained a specific paragraph about improving information security and personal data protection, including closer supervision of large-scale computerisation projects.
2010年的《联盟协议》专门有一段具体阐述提高信息安全和保护个人资料问题，包括对大型电脑化计划更密切地监督。
Computerisation of the procurement system: Following the project to modernise the procurement system, the Secretariat accepted most of my recommendations such as aspects relating to security, electronic approvals, proper segregation of responsibilities, and backup arrangements; ensuring the relevant policies and procedures catered for the computerised procurement system; implementing key modules; and training staff members.
采购系统的计算机化：在实施了采购系统现代化的项目之后，秘书处接受了我的大部分建议，例如与安全、电子核准、适当分清责任和后备安排有关的方面；确保为计算计化的采购系统制定相关政策和程序；实施主要模块；以及培训工作人员。
The Secretariat explained that UNIDO is in the process of purchasing human resources and payroll application software, which they consider should pave the way for the computerisation of the recruitment and administration functionality in human resource management.
秘书处解释说，工发组织正在采购人力资源和薪资单方面的应用软件，据认为，这种软件将可为人力资源管理方面的征聘和行政职能的计算机化创造条件。
The Netherlands faces challenges in continuing to protect these rights in this era of increasing digitisation and computerisation.
在日益数字化和计算机化的时代，荷兰在继续保护这些权利方面遇到各种挑战。
The main strategies include lobbying for the mainstreaming of gender into the National Strategy on Development of Statistics (NSDS), sensitization of statistical producers (NSB and administrative), training in gender statistics, GBV research and gender analysis, improvement of data collection and management systems (computerisation) and standardization of gender indicators amongst line ministries.
主要策略包括进行游说以将性别问题纳入《国家统计发展战略》，使统计数据生产者（国家统计局和行政管理部门）对性别问题更加敏感，开展性别统计培训，对基于性别的暴力进行研究和性别分析，改进数据收集和管理系统（计算机化）并使各部委系统的性别平等指标标准化。
Computerisation of Immigration functions: Immigration now has in place a computer system, which captures the data on passports for all persons entering and departing the country.
移民局工作计算机化：移民局现在已有计算机系统，记录所有进出汤加人员的护照资料。
F.lli Mariani was founded in 1966 and is a truly family company, mantaining an attention to craftmanship, while at the same time offering high capacity and a motivated workforce.Massive and constant investments in the following decades and the reorganisation of the whole company, as well as its computerisation, have made it able to operate in a larger market.
F.lli Mariani成立于1966年，是一家真正的家族企业，注重工艺，同时提供高产能和积极的员工队伍。 在接下来的几十年里，对整个公司进行大规模和不断的投资，以及整个公司的重组以及电脑化，使其能够在更大的市场上运营。
Head of the Technology Planning Committee of the Judiciary, responsible for developing a strategic plan for computerisation of court records and recording of proceedings in the Uganda Judiciary, replacing the manual system of court recording and data management, resulting in greater efficiency and better data management in the Judiciary.
司法部技术规划委员会领导人，负责拟定乌干达司法部法庭记录和诉讼会议记录计算机化战略计划，以此取代人工法庭记录及数据管理系统，从而提高司法部的效率，完善数据管理
Promote full computerisation of the TIR procedure and implementation of the eTIR project based on the existing TIR-IT tools with the support of main stakeholders. In this framework inter alia
在主要利益相关者的支持下促进TIR程序的全面电脑化，并根据现有的TIR信息技术工具实施eTIR项目。在该框架内，其中包括：
This makes HEUFT SPECTRUM II systems real "smart devices". Such "cyber-physical systems (CPS)" should herald the start of the so-called "fourth industrial revolution" after the mechanisation, electrification and computerisation of production - with maximum networking, flexibility and efficiency.
这使得HEUFT SPECTRUM II 系统成为真正的"智能设备 "。 信息物理系统（CPS）应该预示着机械化、电气化和计算机化生产后的所谓"第四次工业革命"的开始-最大的网络、灵活性和效率。
Synonyms and analogies of "computerisation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 550. Exact: 26. Elapsed time: 219 ms.
