The majority of our people have not drugged, abducted and conscripted our children to kill their own kith and kin.
我国的多数人民并未毒害、绑架以及征募我们的儿童去屠杀自己的骨肉同胞。
The accused conscripted or enlisted one or more persons into an armed force or group or used one or more persons to participate actively in hostilities.
被告人征募一人或多人参加武装部队或集团或利用一人或多人积极参与敌对行动。
Peter was conscripted like every other young man.
He was conscripted into the army where he worked in telecommunications.
The conscripted youth rose early each day for drills and exercises.
那些被征召入伍的年轻人每天一大早就得起床参加操练和体能训练。
The conscripted soldiers underwent rigorous training to prepare for the upcoming deployment.
这些被征召入伍的士兵接受了严格的训练,为即将到来的部署做准备。
You were pregnant before I was conscripted.
Efforts were made to support the families of conscripted men throughout the conflict.
在整场冲突期间,人们一直在努力为那些被征召入伍男子的家属提供支持。
More than 250,000 children are forcibly conscripted and become child soldiers in armed conflicts.
超过25万名儿童被强行征募,在武装冲突中成为儿童兵。
To stock the nation's depleted larder, they too were conscripted to labour long hours.
为了给这个国家被耗尽的食品储藏库供应(粮食), 她们也被征募来进行长时间劳作
I'm the one who had you conscripted into the army.
是我让你被征召入伍的
Some army units, mainly consisting of the conscripted sons of poor peasants, might even go over to the side of the rebellious workers.
一些部队 ,主要是由应征入伍的贫苦农民的儿子组成 ,也许会站到反抗的工人一边。
The situation of children was simply apocalyptic: forcibly conscripted minors constituted a large percentage of the troops of the so-called rebels, with an unimaginable impact on future Congolese generations.
儿童情况根本就是末日来临:强迫征募的未成年人占了所谓的造反部队中的很大比例,对刚果的后代产生了不可思议的影响。