Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
continue developing a consistent set
Examples with "continue developing a consistent set" and their translation in Chinese
Requests the Committee for Development Policy to continue developing a consistent set of criteria that can be applied to all recommendations regarding the inclusion and graduation from the list of least developed countries.
请发展政策委员会继续拟订一套一致的标准，以适用于有关列入最不发达国家名单和从该名单中毕业的所有建议。
Other results
In the same resolution, the General Assembly urged all States to continue to promote and implement, including by allocating adequate resources and developing clear and consistent national policies, the outcome of its twentieth special session and the outcome of the ministerial segment of the forty-sixth session of the Commission, to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction and to strengthen their national efforts to counter the abuse of illicit drugs; also urged all States to strengthen their efforts to achieve the goals set for 2008 at its twentieth special session; and invited States to sustain and increase international cooperation and technical assistance in the areas covered by the Political Declaration.
大会在该决议中敦促所有国家继续促进和落实大会第二十届特别会议的成果以及麻醉药品委员会第四十六届会议部长级部分的成果，包括为此提供充分资源并制定明确一致的国家政策；执行《实施减少毒品需求指导原则宣言行动计划》（大会第54/132号决议，附件），并加强国家努力，制止滥用非法药物；还敦促所有国家加强努力，实现大会第二十届特别会议为2008年所定的目标；请各国在《政治宣言》所涵盖的领域内持续开展并扩大国际合作和技术援助。
Twenty-first century technology looks set to continue developing with miniaturised smartphones or watches, fibre-optics and medical imaging.
而二十一世纪的技术继续朝着小型化智能手机或手表、光纤与医学显像的方向前进看起来已成定势。
Trade among developing countries is rebounding even more sharply, and looks set to continue to grow.
发展中国家间的贸易正以更大的幅度反弹，且看来可望持续增长。
Air Products continues to meet the challenges set by its customers by developing innovative packaging technologies.
空气产品公司一直致力于开发出更多创新的包装技术，以满足客户的各种要求。
The majority of developing countries continue to be embedded in the North-South paradigm set during the colonial period.
大部分发展中国家继续陷于殖民时期确定的北－南格局。
Developing countries should continue to strengthen their buffer instruments, but at a pace consistent with supporting the current economic recovery.
发展中国家应继续加强其缓冲工具，但步伐应当有助于当前的经济复苏。
Electricity accounts for an increasing share of final energy demand worldwide and this trend is set to continue, especially in developing countries.
电力在全世界最终能源需求中所占的比例越来越大，并且这一趋势还将继续下去，尤其是在发展中国家。
The Fund continues to make efforts to invest in developing countries to the extent that this has been consistent with the interests of participants and beneficiaries.
基金继续在符合参与人和受益人利益的前提下在发展中国家投资。
UNCTAD should continue to provide consistent assistance to developing countries in addressing that challenge and the key emerging issues in the global agenda for development.
贸发会议应当继续向发展中国家提供援助，帮助它们解决全球发展议程上的挑战和新出现的重大问题。
Gender mainstreaming should continue to receive consistent consideration in country programmes and designs, as should the use of technical cooperation among developing countries.
41． 把两性问题纳入主流应继续是国家方案和规划始终考虑的事项，发展中国家间技术合作的利用亦然。
By translating that principle into practical provisions consistent with the overall reform agenda, WTO would be able to continue to support the economic development needs of developing countries.
通过把这一原则转换成与整个改革议程相一致的具体规定，世贸组织将能够继续支持发展中国家的经济发展需求。
Developing country debt levels continue to climb and there is no agreed set of practices on how to handle debt in crisis situations.
发展中国家的债务数额正在上升，对于如何在危机情况下处理债务问题，还没有一套商定做法。
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 801672. Exact: 1. Elapsed time: 162 ms.
