At the meeting, her diffident voice barely rose above a whisper.
an unassuming, diffident man who did not readily form close friendships and whose numerous acts of generosity were performed without publicity.
一个谦逊的,羞怯的人谁不容易形成密切的友谊和他们的许多行为进行了慷慨的宣传。
A diffident, shuffling stick figure on stage, at the keyboard he had a penchant for lugubrious tempos, affecting profundity and a crashing, bombastic virtuosity.
虽然他的舞台形象羞怯、粗心、踌躇;但在键盘上,他嗜好悲伤的速度,深刻的感染力,非凡、夸张的技巧。
Pearson had a quiet disposition, but his shy and rather diffident manner hid an independent and pertinacious spirit which had enabled him to surmount both the controversies surrounding his father Karl and contemporaries like Fisher and Neyman, and some health problems, such as his delicate health when an undergraduate, a heart condition of long standing, and occasional back trouble due to his considerable height.
皮尔逊了一个安静的处分,但他害羞,而羞怯地躲在一个独立和执拗的精神使他能够克服双方争议他的父亲卡尔和同时代人一样费舍尔 和奈曼,一些健康问题,如他的健康时,微妙本科,心脏长期的,并不定期回麻烦,因为他相当的高度。
I look back on holidays in Cornwall and Sark among the great enjoyments of my life: in all his companionship and whimsical humour, and the diffident shake of the head and rather high pitched voice as he propounded some question or objection or revealed that he had proved Euclid's postulates or was studying decadent flies - you never knew what was coming.
我很怀念在考恩沃和萨克度过的,我生命中最快乐的假期:他的友好,他异想天开的幽默,他羞怯的摇头,他用尖细的声音宣布证明了欧几里德的错误,还有他正在研究果蝇 - 你永远不知道接下来会是什么。
'You think her diffident.
你认为她羞怯。
When a boy enters the portals of the Aditya Birla Centre for Welfare of Children, he is often diffident, indisciplined, insecure and unkempt.
改变生活 刚刚走进 Aditya Birla 儿童福利中心的孩子通常都是羞怯、散漫、没有安全感而且蓬头垢面。
The diffident student hesitated before answering the question in class.
这个有点腼腆的学生在课堂上回答问题前迟疑了好一会儿。
Don't be so diffident about your talents.
He is diffident about expressing his opinions.
Her diffident attitude made her seem less experienced than she was.
I am fond of a diffident way which I see you to exhibit.
She was looking at him with a diffident expression.