Advertising
Register for free: access more results and features
intersectionality
Definition
Translation of "intersectionality" in Chinese
Definition NEW
And we often downplay the importance of intersectionality.
我们常常低估了交叉性的重要性。
One facet of the debate involves intersectionality and whether women from different racial and cultural backgrounds have enough in common to form a political group.
辩论的另一个方面涉及交叉性，来自不同种族和文化背景的女性是否有足够的共同点来组成一个政治團體。
The study offers a number of recommendations to further address the intersectionality of gender and disability.
这项研究就进一步解决性别和残疾相互交织的问题，提出了一些建议。
Without dwelling on any particular form, we would like to draw attention to an issue that has not been given much space in high-level discussions on the topic: the intersectionality of multiple and overlapping forms of discrimination and violence against women.
我们不专注于任何特定的形式，而是提请注意在高级别讨论中未给予该议题太多空间的问题：多重和交叠的歧视和暴力侵害妇女形式相互交织。
The inclusion of social groups in the bill provides legal basis for the concept of intersectionality of discrimination.
在法案中列入社会团体，为交叉性歧视的概念规定了法律依据。
The report highlighted the importance of intersectionality, multidimensionality, and multiple forms of discrimination to any examination of violence against women with disabilities.
该报告强调，交叉性歧视、多面性歧视和多形式歧视，对任何关于暴力侵害残疾妇女行为的探讨都是至关重要的。
Gathering new data based on the reality of people's lives, especially women and girls, to address the intersectionality of gender inequality with other inequalities.
基于人民的现实生活，特别是妇女和女孩的现实生活收集新数据，以解决性别不平等与其他不平等之间的交叉性。
In addition, the convention should be framed within the wider context of gender equality and discrimination against women, especially with regard to the topic of intersectionality, which we will address hereunder.
此外，公约框架应限制在性别平等和歧视妇女的较广泛范围内，尤其是包括我们将在下文提到的交叉性议题。
Many years ago, I began to use the term "intersectionality" to deal with the fact that many of our social justice problems like racism and sexism are often overlapping, creating multiple levels of social injustice.
很多年前，我开始用"交叉性"这个词来描述在很多社会公正问题中，像种族主义和性别主义经常是重叠的这样一个现象，它带来多方面的社会不公。
The multiplicity of forms of violence and the intersectionality of diverse types of discrimination complicate the issue of justice as rights at any given point may compete or even be in conflict with one another, such as the case of the rights of groups on the basis of culture or freedom of religion or belief versus the rights of women based on universal human rights standards.
各式各样的暴力和不同类型的歧视相互交织使伸张正义问题复杂化，因为权利在任何特定时期可能互相竞争或甚至互相冲突，如基于文化或宗教或信仰自由的群体的权利与基于世界人权标准的妇女权利就属于这样的情况。
They stressed the crucial importance of taking account of the intersectionality of gender-based and other forms of discrimination, including on the basis of race and other factors, such as age and disability, and the importance of addressing discrimination in multidimensional ways so as to address the discrimination suffered by all.
他们强调，必须考虑到基于性别的歧视和其他形式的歧视，包括基于种族和年龄及残疾等其他因素的歧视的交叉性，必须以多方面的办法来解决歧视问题，以便消除所有人受到的歧视。
States must ensure that measures to combat terrorism do not discriminate, in purpose and effect, on the grounds of race, colour, descent, national or ethnic origin, as well as on religious grounds, bearing in mind in this context the intersectionality between racial and religious discrimination
各国必须确保，有关打击恐怖主义的措施，无论是在目的还是在效果方面，都不会以种族、肤色、出身、民族、人种以及宗教为由进行歧视，同时在这一方面铭记种族歧视和宗教歧视的交叉性；
Taking into account the intersectionality and the continuum of violence approach that have increasingly blurred the distinction between violence perpetrated in the public and the private spheres, the mandate analyses violence against women in four main spheres: (i) in the family; (ii) in the community; (iii) violence perpetrated or condoned by the State; and (iv) in the transnational arena.
考虑到暴力的相互交织和持续性日益模糊公共和私人领域暴力之间的差别，特别报告员分析了四大领域中暴力侵害妇女行为：㈠ 家庭中；㈡ 社区中；㈢ 国家实施或宽恕的暴力；㈣ 在跨国领域。
Synonyms and analogies of "intersectionality" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 94. Exact: 94. Elapsed time: 29 ms.
