English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Chinese

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

make a thorough study

Translation of "make a thorough study" in Chinese

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

全面研究

We need to make a thorough study of what systems of economic management and finance will suit the minority nationality areas.

在少数民族地区，经济管理体制和财政体制，究竟怎样才适合，要好好研究一下。

Party committees at all levels, and especially their leading members, must pay close attention to the situation on the ideological front, make a thorough study of the problems and adopt effective measures to improve work in this area.

各级党委，首先是党委主要负责同志，要密切注视和深入研究思想战线的形势和问题，采取切实有效的办法改进这条战线的工作。

In light of the new conditions, we should make a thorough study of the theory on labor and labor value in a socialist society with a view to achieving a better understanding of this theory.

我们应该结合新的实际，深化对社会主义社会劳动和劳动价值理论的研究和认识。

So when you buy a tent, you must make a thorough study of what kind of travel you need and what kind of tent you are suitable for, in order to provide a good tent experience for your trip.

所以购买帐篷一定要好好的研究一下，自己需要去什么样的旅行，适合怎样的帐篷，才能为你的旅行提供一个良好的帐篷体验。

To make a thorough study of collegial, participatory systems of government in traditional societies in order to identify aspects that could be incorporated into modern political systems in the States of the subregion, as a means of enhancing inclusive involvement in public life

对传统社会中政府的分权、参与制度进行全面研究，以认明哪些方面可以被融入该分区各国的现代政治体系中，以此加强包容性参与公共生活方面的工作；

The main goals of the Council are to make a thorough study of the religious situation in Azerbaijan, hold dialogues with representatives of diverse religious denominations and increase understanding and mutual respect among them, take action accordingly to ensure religious stability, work to eliminate radical and extremist tendencies among believers, including anti-religious acts and elements of fanaticism and superstition, take advantage of the influence of religious leaders to ensure the stability of the religious situation in society, and organize religious education.

该委员会的目标是深入研究阿塞拜疆的宗教状况，与各宗教派别的代表对话并增进它们之间的理解和互相尊重，采取相应的行动确保宗教稳定，努力消除信徒中的激进和极端主义倾向 - 包括反宗教行为和狂热及迷信元素，利用宗教领袖的影响确保社会中宗教状况的稳定，以及组织宗教教育。

In conclusion, she said that the Commission should make a thorough study of the invalidity of unilateral acts and consider the inclusion of a provision concerning the conditions for their validity.

她最后说，国际法委员会应全面研究单方面行为的无效问题，并考虑列入一项规定，说明其有效的条件。

His delegation would certainly make a thorough study of the Committee's recommendations in that area.

乌兹别克斯坦代表团一定会认真研究委员会这方面的建议。

Despite the proposals to consider the "Situation of migrant workers and members of their families" under item 3 "Comprehensive examination of thematic issues relating to the elimination of racial discrimination" of the Sub-Commission's agenda and not under item 10 "Freedom of movement", it is impossible to make a thorough study of population displacements and the right to leave and seek asylum and the right to return without taking into account the instruments of international law that regulate migration.

虽然已提议在小组委员会议程项目3"全面审查与消除种族歧视有关的专题问题"之下而不是在项目10"迁徙自由"之下审议"移徙工人及其家属的处境，但如不考虑关于移徙问题的国际法文书，就不可能透彻地研究流离失所与离开和寻求庇护的权利以及返回的权利。

It was not until my emigration to Vienna that I was able to make a thorough study of Lenin's theory.

我只有在维也纳流亡期间才有可能详尽研究列宁的理论。

At its forty-ninth session, in resolution 1993/69, the Commission requested its Chairman, following consultations with the Bureau, to appoint an individual of recognized international standing in the field of human rights and entirely familiar with the situation in Equatorial Guinea as special rapporteur of the Commission, with a mandate to make a thorough study of the violations of human rights by the Government of Equatorial Guinea on the basis of all the information which he considered relevant, including information furnished by intergovernmental and non-governmental organizations and by private individuals, and any documentation provided by the Government of Equatorial Guinea.

委员会第四十九届会议通过了第1993/69号决议，请委员会主席在与主席团磋商后，指派一位在人权领域具有公认国际声望、并完全熟知赤道几内亚情况者担任委员会的特别报告员，其任务是基本他认为有关的所有资料，包括由政府间和非政府组织及个人所提供的资料、特别是赤道几内亚政府提供的任何文献，彻底研究赤道几内亚政府侵犯人权的情况。

After considering the reports submitted by the Secretary-General, the Commission decided in 1982 to appoint a special rapporteur whose mandate was to make a thorough study of the human rights situation in Guatemala (resolution 1982/31).

在审议了秘书长提出的各个报告后，委员会于1982年决定任命一个特别报告员，其任务是就危地马拉的人权情况编写一份详尽的研究报告（第1982/31号决议）。

In response, the Special Rapporteur was pleased to receive assurances from the Prime Minister that he had tasked relevant officials to make a thorough study of the points presented in September 2010.

特别报告员高兴地得到首相在回信中保证，他已责成有关官员对2010年9月提出的各点进行深入研究。