English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Chinese

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

make considerable progress

Translation of "make considerable progress" in Chinese

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

取得相当大的进展

取得显著进展

取得相当的进展

取得很大进展

取得了相当大的进展

It is certain that his experience and training will ensure that he can make considerable progress in conflict mediation.

他的经验和训练必将确保他能够在调解冲突中取得相当大的进展。

I should like to take this opportunity to tell you how much importance we attach to the success of the Conference's work, which this year, in our opinion, should make considerable progress which we already sensed last year.

借此机会，我还想告诉大家我们非常重视裁谈会工作取得成功。我们认为，今年裁谈会工作应取得显著进展，去年已经有所觉察。

Cuba has demonstrated that we can make considerable progress in social development with few resources if the political will exists to do it, without subjecting ourselves to the laws of the market.

古巴证明，只要存在政治意愿，我们可以在资源很少的情况下在社会发展方面取得很大进展，而不使我们自己屈服于市场规律。

The national human rights institutions established in recent years can, with adequate support, make considerable progress in the protection and promotion of human rights in Nepal.

近几年建立的国家人权机构如果拥有足够的支持，可在保护和促进尼泊尔人权方面取得长足进步。

In this stage, in spite of considerable losses, China will make considerable progress, which will become the main basis for her continued resistance in the second stage.

此阶段中，中国虽有颇大的损失，但是同时却有颇大的进步，这种进步就成为第二阶段继续抗战的主要基础。

Nevertheless, if the commitments made by world leaders in the outcome document are speedily implemented, Africa would make considerable progress in implementing most of the Millennium Development Goals and could even - depending on the adequate mobilization of national and external resources and the political will to take action - achieve all those goals by the agreed date.

尽管如此，如果要迅速实施世界领导人在结果文件中所作的承诺，非洲在落实多数千年发展目标方面将取得重大进展，并且甚至能够后在商定的日期前实现所有目标，这将取决于是否能够充分调动国家和外部资源以及是否有采取行动的政治意愿。

While he understood that it was impossible to set an exact date for the completion of the negotiations, the matter in question was particularly urgent, and he therefore hoped that the Group of Governmental Experts would make considerable progress in its work in the run-up to the Meeting of the High Contracting Parties in November 2008 and would focus on those weapons that inflicted unacceptable suffering on civilian populations contrary to the principles of international humanitarian law, with a view to the drafting of a comprehensive and credible legally binding instrument.

他了解，要为完成谈判过程确定一个日期是不可能的，他提醒所要处理的问题的迫切性并希望为了制定一项有约束力的全面和可信的法律文书，政府专家组能在2008年11月缔约国会议召开前的这段期间，在关于违反国际人道主义法，对平民人口造成巨大伤害的弹药问题方面，取得显著的进展。