Advertising
Register for free: access more results and features
methodologically
Definition
Translation of "methodologically" in Chinese
Definition NEW
Implementing linguistic reform requires not merely political will but also a technically and methodologically rigorous approach.
执行教学语言改革，不仅得有政治意愿，而且在技术和方法上还得有缜密的方针。
Moreover, in many countries of the world, household surveys of the general population are neither methodologically nor practically viable.
而且，在世界许多国家，对大众的家庭调查不管在方法上还是在实践中都是不可行的。
It will be our task in the next section to explain why it was unable to discover this concrete subject of genesis, the methodologically indispensable subject-object.
本文下一部分将会指出为什么不能够 找到这个起源的具体的主体，方法论上所需要的主体-客体。
It posits itself in opposition to positive law, as the latter depicts itself in social reality and methodologically in the objective "should-have" sense of law, which reveals itself through value-related interpretation.
它本身定位为成文法的对立面，以后者在法律客观的"应有"的感观中在社会现实和方法论上反映本身，通过与价值观相关的解释呈现出来。
It also establishes strategic and realistic targets, proposes instruments to address gender concerns in priority areas and substantive activities, methodologically concentrating on the following four spheres.
它还设定了切合实际的战略目标，提出了在优先领域和实质性活动中处理性别问题的方式，并在方法学上集中于以下四个领域。
It has been recognized that any future reporting system should be as efficient as possible and should focus on a core set of methodologically sound indicators.
报告认识到，任何未来的报告制度都应该尽可能高效，并且应该主要关注一套核心的方法上的合理指标。
While increased participation by the intended beneficiaries of pro-poor development is undoubtedly a commendable objective, measuring the impact of participation on development project outcomes can be methodologically complex.
尽管预定受益者更多地参与扶贫发展无疑是一个值得赞扬的目标，但衡量参与对发展项目的结果的影响，在方法上可能是错综复杂的。
Prospective and retrospective studies attempting to evaluate the incidence of vancomycin-related nephrotoxicity have largely been methodologically flawed and have produced variable results.
一些试图估计万古霉素相关性肾功能损害发生几率的前瞻性研究及回顾性分析大多在方法上有缺陷，因而产生了许多不同的结果。
Despite the fact that the multidimensional impact of corruption is widely recognized, efforts to measure its actual costs are methodologically difficult because of a number of factors, including, in particular, discrepancies in understanding and interpreting the term "corruption", as well as in how it is criminalized.
尽管腐败的多层面影响得到了广泛承认，但由于一些因素，实际成本的测量工作在方法上遇到了困难，这些因素中就有人们在理解和解释" 腐败" 一词方面以及在如何将其定罪方面存在着差异。
Few randomized controlled trials exist. Those that do, although methodologically weak like most nutrition studies, don't support the necessity of breakfast.
很少有人开展随机对照试验。和大多数营养学研究一样，仅有的几项随机对照试验存在方法上的不足，不过它们也不支持有必要吃早餐的观点。
In support of this, the Office will encourage the adoption of methodologically sound and comparable indicators of drug abuse.
为此，办事处鼓励采用方法上适当的药物滥用状况可比指标。
In particular, the Working Group requested the task force to draw on the necessary expertise to make the criteria analytically and methodologically rigorous and to provide empirically-oriented tools to those involved in implementing development partnerships.
尤其是，工作组要求高级别工作组利用必要的专门知识，在分析和方法上使标准更为严谨，并向参与落实发展伙伴关系的各方提供侧重经验的工具。
While it is methodologically difficult to establish a clear link between debt relief and domestic public spending, available data indicate that in a number of countries reduced debt-servicing obligations have indeed helped to increase social expenditure. But there is no doubt that substantial further increases in expenditures are needed to improve adequately the living conditions of the poorer parts of the population and make progress towards the Millennium Development Goals.
尽管在方法上难以确定债务减免与国内公共支出的明确关系，但现有数据表明，在若干国家里，偿债的义务减少的确有助于增加社会支出。 12 不过，若要充分改善较为贫穷的部分人口的生活条件，并朝着千年发展目标迈进，无疑还需要进一步大量增加开支。
Synonyms and analogies of "methodologically" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 101. Exact: 101. Elapsed time: 32 ms.
