English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Chinese

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

minimum interference

Examples with "minimum interference" and their translation in Chinese

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

minimum

最低最小最低限度至少最少

interference

干扰干涉干预干擾介入

The draft resolution was at a minimum interference in the work of the international financial institutions.

该决议草案至少干涉了国际金融机构的工作。

Accurate measurement of target gas vapors with minimum interference

可准确测量目标气体蒸汽，最大限度减少干扰

The advantages to commerce and to transport operators are quite clear: regional and international trade is facilitated by the fact that goods travel across national frontiers with minimum interference by customs administrations.

商业和运输经营人得到的好处十分明显：由于货物在过境运输过程中受到海关当局干扰的程度降至最低点，因而促进了区域和国际贸易。

If the designed coupling is to accommodate this in full, safety against gliding must be greater than the required safety [2.7] even in case of less probable minimum interference.

假如设计的联接要充分适应这个，安全反向滑行必须比需求的安全系数［2.7］更大，在可能更小的干涉的时候。

Some point to what they perceive as other weaknesses of regulatory systems: moral hazard (regulators shying away from setting strict industry standards and instead opting for self-regulation; excessive trust in the corrective forces of the market and consequent pursuit of policies of minimum interference with open markets and international trade; and overly close relations between FS suppliers and regulators (distorting and reducing the effectiveness of regulation).

有些成员指出他们所认为的监管制度的其他弱点：道德风险（兼管机构在制定严格的行业标准方面不仅畏缩不前，而且任由自我监管）；对市场的纠错力过分信任，并因此而实行最低程度干预开放市场和国际贸易的政策；金融服务供应商与监管机构之间的关系过分密切（扭曲并降低监管的效力）。

The attachment of strain gauges and connection of wires will be performed, as far as is practicable, with minimum interference to the Contractor ¡-s works but the Contractor shall make allowance in his program for several days to be allotted to completing installation of strain gauges after completion of the Contractor ¡-s preparation for hydrostatic testing.

只要切实可行，应变仪的附属装置和电线连接就可以进行，尽量不干涉承包商工作，但承包商完成了水压试验的准备工作后，应该在计划中留出几天用来完成应变仪的安装。

Underscoring the importance of the International Health Regulations, adopted by the World Health Assembly in its resolution 58.3 of 23 May 2005, as an instrument for ensuring the maximum possible protection against the international spread of diseases with minimum interference in international traffic,

强调第五十八届世界卫生大会在2005年5月23日第58.3号决议通过的《国际卫生条例》（2005）作为确保最大可能地防范疾病的国际传播、同时尽量减少对国际交往的干扰的一种手段，具有重要意义，

And micro DMA access to the FIFO allows minimum interference from system software.

从微 DMA 访问 FIFO 可以最大限度减少系统软件产生的干扰。

Underscoring the continued importance of the International Health Regulations as an instrument for ensuring the maximum possible protection against the international spread of diseases with minimum interference in international traffic, and urging Member States to give high priority to the work on the revision of the International Health Regulations,

强调《国际卫生条例》作为确保为遏制疾病的国际传播提供最大保护、同时尽量减少对国际交往的干扰的一项文书继续具有重要意义，并敦促会员国将《国际卫生条例》的修订工作列为高度优先事项，

For the check of loading capacity of the coupling, the minimum interference is decisive, for strength checks the maximum interference is decisive.

对于联接负载能力的校验，最小的干涉被确定，对于最大干涉强度校验被确定。

Other results

The phase mask creates two orders of refraction of the incident UV light, producing a pattern of maximum and minimum interferences at the core of the fiber.

相位掩模产生入射UV光的两个折射级，在光纤的芯处产生最大和最小干扰的图案。