English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Chinese

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

non-replaceable

Translation of "non-replaceable" in Chinese

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

non

非不无与非

replaceable

可更换可替换可更换式可替代可置换

光源不可更换

For non-replaceable light sources (filament lamps or other)

对于不可更换光源（白炽灯或其他灯）：

With respect to photometric performance, the conformity of mass-produced lamps shall not be contested if, when testing photometric performances of any lamp chosen at random and equipped with a standard filament lamp, or when the lamps are equipped with non-replaceable light sources (filament lamps or other), and when all measurements are made at 6.75 V, 13.5 V or 28.0 V respectively

至于光度性能，在电压分别为6.75 V、13.5 V或28.0 V条件下测试随机选取的且配备标准白炽灯或配备不可更换光源（白炽灯或其他）的灯具的光度性能时，批量生产的灯具一致性应不具有争议：

There often is.Sensors in ink and toner cartridges report them as being empty even when they are not, a fact that has led to lawsuits (manufacturers say they need to protect the non-replaceable print head from trying to print without ink).

现实中常常出现这样的情况，墨粉盒的传感器报告磨粉将完，而磨粉盒里边还有一些，这就导致了诉讼争议。而，生产者宣称他们这么做是为了保护不可替换的打印头免于在没墨时继续打印。

Mr. Tang says, the development field is in an advantaged position in the entire system of Yuexiu Group, bearing a non-replaceable and special mission, playing a role of supporting services to Yuexiu Group, being the platform for asset integration, management, operation, disposition and incubation.

唐总表示，发展板块在整个越秀集团系统内处于得天独厚的位置，有着不可替代的、特殊的使命，发挥着越秀集团后勤保障作用，是资产整合、管理、运营、处置、孵化的平台。

Power Source: 3V supplied by a non-replaceable lithium battery; nominal battery life is 7 years

电源：3V，用不可更换的锂电池供电；标称电池寿命为 7 年

Fuse Present, non-replaceable

保险丝存在，不可更换

These steps are also described in the brochure that you will get with your Eurail Pass.Eurail Passes are non-replaceable.

这些步骤在Eurail欧铁通票附带的手册中也有说明。 Eurail欧铁通票丢失不补。

In the case of lamps with non-replaceable light sources

对于不可更换光源的车灯：

with the exception of lamps with non-replaceable light sources, bear a clearly legible and indelible marking indicating

带有指明以下事项的清晰永久性标记，光源不可更换的灯具除外：

a brief technical description stating, in particular, with the exception of lamps with non-replaceable light sources

尤其陈述以下事项的简要技术说明，光源不可更换的灯具除外：

The indication of the filament lamp category or categories provided; this is not valid for lamps with non-replaceable light sources.

提供的白炽灯类别的指示信息（不适用于带有不可替换光源的灯具）；

The chromaticity coordinates shall be complied with when the lamp is equipped with a standard filament lamp, or for lamps equipped with non-replaceable light sources (filament lamps or other), when the colorimetric characteristics are verified with the light source present in the lamp.

灯具配备标准白炽灯，或灯具配备不可更换光源时（白炽灯或其他）且灯具内光源色度特性经验证时，应建立色度坐标。

However, for lamps equipped with non-replaceable light sources (filament lamps and other), the test shall be made with the light sources present in the lamp, in accordance with paragraph 10.2. of this standard.

但对于配有不可更换光源的灯具（白炽灯和其他灯具），应依据本标准第10.2.段对灯具光源进行测试。